Онлайн книга
Примечания книги
1
Здесь и далее стихи автора. – Примеч. ред.
2
Особенно известен печально знаменитый Институт скопцов в Дальней Гании, берущий свое начало еще со времен Первородных. Если эльфов евнухи развлекали своим пением, то сейчас там готовят слуг для самых влиятельных домов Ангардии. Считается, что лишенные мужского достоинства юноши с особым тщанием изучают науки и ремесла, хотя мы, халду, не разделяем эту точку зрения. Среди знати получить скопца в услужение – большая удача. Однако тот факт, что множество претендентов погибают во время кастрации, замалчивается. – Здесь и далее примеч. авт.
3
На самом деле происхождение этих рогов, закрученных подобно спирали, вызывает большие сомнения. Никому из опрошенных мною членов Ордена, побывавших на Южном континенте, такие дивные животные не встречались.
4
Исключение – кофейные плантации.