Ящер тяжело дышал, тема явно была злободневной и выводила его из себя.
—Ты пытался с этим что-то сделать?
Он закатил глаза и с досадой ответил:
—Учить. Я всего лишь пытался учить! Между прочим, это моя главная обязанность, как смотрителя дома книг. Но Шук’хутан пригрозил, что если я продолжу распространять знания среди тех, кому они не положены, то он лично сожжет всю мою библиотеку!
Ну, это еще цветочки. У нас бы книжки наверняка сожгли вместе с самим библиотекарем. Тут я вспомнил о нашей первой встрече. Так вот зачем ему понадобилось рисовать энциклопедию на ветвях Священного дерева!
—Значит, ты решил подстраховаться,— подытожил я.
—Да. Они не посмеют что-то сделать с Великим древом. К тому же оно само не позволит повредить ветви.
Я приподнял бровь.
—Но разве нельзя просто закрасить рисунки?
Шашти злорадно улыбнулся.
—Я смазал их соком плачущего куста. Поверх него уже никакая краска не ляжет.
—И чтобы решить эту проблему, им придется обратиться к тебе, да?— рассмеялся я.
Шашти кивнул. Но очень скоро улыбка снова сползла с его лица. Я попытался утешить ящера:
—Да ты не дрейфь, парень, я что-нибудь обязательно придумаю. Просто дай мне немного времени, чтобы во всем тут разобраться. Хтон — сила! Помнишь?
—Меньше всего мне хотелось бы прибегать к силе,— устало вздохнул ящер.— Ведь даже эти старые упрямцы — моя семья. Пожалуйста, пообещайте мне, что сделаете это без лишнего насилия…
—Ладно, ладно, никакого насилия. Я же говорила тебе, что пришла с миром!— замахал я руками.
* * *
Мы еще долго сидели и разговаривали о жизни. В какой-то момент я и сам не заметил, как задремал прямо на этой ужасной тарзанке, вцепившись руками в изношенную веревку. Кажется, мой мозг совсем выдохся от напряжения последних дней. Ужасная беспечность! Но Немо следит за безопасностью через паучков, да и сам Шашти оказался неплохим охранником. Даже местную малышню разогнал, чтобы те не шумели.
Снилось мне что-то теплое и приятное. Кажется, кто-то бережно гладил меня по волосам.
—Наконец-то ты пришел,— донесся откуда-то тихий шепот.
«Боги, я надеюсь, что это не Шашти. Я же ему руки поотрываю за такую наглость»,— подумалось мне сквозь сон. А потом я резко проснулся. Что это было? Могу поклясться, что во сне меня кто-то пристально разглядывал. На мгновение я даже успел различить ее внешность: длинные белые волосы, милое девичье личико со светлой кожей. Альбинос? Но откуда здесь вообще…
Я огляделся по сторонам, судорожно ухватился за веревку, которая едва не выскользнула из рук. Вот идиот! Нашел где уснуть! Шашти мирно дрых, уперевшись спиной прямо в каменную стену. Он тоже не спал всю ночь. Но кто же тогда… Погодите-ка. Со мной пыталась связаться сама богиня? Или это просто мое воображение? Теперь уже и не разберешь. Надо будет попробовать поспать прямо в святилище, наверняка там связь лучше. Кстати, а ведь у меня теперь есть навык хождения по чужим снам. Шикарно! А я, дурак, еще считал его бесполезным.
* * *
К вечеру в поселке началось торжество. Шашти объяснил мне, что на самом деле Праздник огня — древняя традиция. Живое пламя в этом месте — диковинка, так что ящеры относятся к нему примерно так же, как мы к фейерверкам. Любуются иногда, но не забывают об осторожности. Место подобрано давным-давно: каменистая площадка, на которой почти нет травы и деревьев. В ее центре ящеры разожгли несколько небольших костров, а вокруг них расставили факелы. Так у всех будет возможность хоть немного полюбоваться редким зрелищем.
Я с удовольствием наблюдал за туземными обрядами. Были и совместные пляски вокруг костра, и своеобразная музыка, и театральные постановки, и даже выступления местных комиков.
«Приходит как-то тиранозавр к доктору и говорит:
—Доктор, доктор, у меня болит живот!
А тот ему отвечает:
—Хорошо, я пропишу вам животное…»
Между рядами зрителей, сидящих на специально принесенных циновках, сновали подростки, раздавая закуски и напитки. К местной еде я отнесся с недоверием и решил, что перебьюсь собственными запасами. Интересно, конечно, какая она на вкус, но я понятия не имею, что скажет мой бедный организм на вот эти сушеные грибы, например. Похоже, что на самих ящеров они тоже действуют, мягко говоря, неоднозначно…
Вокруг нас с Шашти собралась целая толпа ребятишек и любопытных зевак, которые попросту засыпали меня вопросами. «А как хтоны обходятся без хвоста?» — «А как выглядят небо и звезды?» — «А вы не боитесь, что без подпорок небо рухнет вам на голову?» — «А это правда, что хтоны едят детей?» И все прочее в таком духе. На некоторые вопросы отвечал я сам, самые глупые брал на себя Шашти, сознавая, что разговоры все еще даются мне с большим трудом. В конце концов он объявил, что утомлять хтона — грех, и отослал надоедливую малышню восвояси.
Вскоре развлекательная часть закончилась, а к центральному костру вышел Шук’хутан. Я напрягся.
—Дети мои… Дорогие братья и сестры! Я как никто другой знаю вашу боль,— начал шаман свою речь.— Долгие годы наш народ страдает, соблюдая тяжкие запреты ради блага будущих поколений. Мы не можем позволить даже собственным детям поесть досыта, чтобы не нарушить этот проклятый баланс!— он яростно стукнул по камню своей огромной клюкой. В толпе послышался одобрительный гомон. Шук’хутан определенно прошелся по наболевшему.
—Но я верю, что нашим бедствиям скоро придет конец!— уверенно продолжил он.— Дух огня сегодня поклялся мне, что он поможет нам выйти на поверхность!
Среди ящеров поднялся шум. Кто-то радовался, кто-то возмущался, кто-то высказывал недоверие. Мнения разделились. Шаман снова стукнул клюкой, на сей раз создавая что-то вроде небольшой сейсмической волны. У Шашти округлились глаза. Уж он-то прекрасно понимает, что сделать такое невозможно без знания рун.
—Только представьте: к нам вернется сила Системы,— с нажимом продолжил Шук’хутан.— К нам вернется магия. Мы сможем охотиться на бесконечных просторах небес. Мы сможем позволить себе завести больше двух детей! Ящеры снова вернутся к былому величию!
Зрители поддержали его радостными возгласами, одобрительным гомоном и свистом. Некоторые даже принялись дружно скандировать имя шамана. Когда волнение немного улеглось, Шук’хутан поднял руку, и через несколько секунд снова воцарилась тишина.
—Но у всего есть своя цена. Мы должны будем забыть о Богине, которая бросила нас умирать в этой подземной темнице. Дух огня станет нашим новым божеством!
Языки пламени от костров за спиной старого ящера внезапно стали увеличиваться в размерах, раздуваться и закручиваться спиралью. Вскоре посреди площади вырос настоящий огненный столб. Кажется, я даже знаю это заклинание. Вот только старику-шаману, стоящему перед нами, оно явно не по зубам. Я поспешно надел очки. Шук’хутан держал левую руку в кармане, но я отчетливо видел, что там лежит какая-то яркая сфера, которая и подпитывает энергией это прожорливое заклинание. Орб мага? С такого расстояния не разглядеть. Да, похоже, меня опередили. Кто-то уже успел вручить местному Савонароле его Яблоко Эдема
[12]. И я даже догадываюсь кто…
