–Ещеодно,– говорит Деннис бармену.
–Подожди, тыже был наотпевании? Ипоминках?
Деннис кивает.
Если он теперь здесь, в«Крю», значит, поминки уже закончились. Интересно, звонилли ейДжей Пи? Емуее нехватало? Правильноли она сделала, чтонепошла? Ейхочется знать, спрашивалли кто-нибудь пронее? Эмипонимает, чторазмышляет какужасная эгоистка. Сегодня неее день. Сегодня важны только Виви, те, кого она любила, ите, ктолюбил ее. ИЭми вэтот список невходит.
Бедный Деннис. Эмипытается представить, каково ему сейчас. Вивипорвала сним, апотом умерла. Этодва совершенно разных вида боли, наложенные друг надруга.
–Тыкак?– спрашиваетЭми.
Деннис пожимает плечами.
–Акак дети?
–Янеговорил сдетьми. Онисидели там, впереди, сСаванной итвоим бойфрендом.
–А, Саванна. Она, наверное, очень переживает.
–Да. Онатакую речь произнесла вцеркви.
Какжаль, чтоона неслышала речи; Эми всегда была слегка одержима Саванной Хэмильтон. Утой есть такое редкое качество, какшик; это видно невооруженным глазом. Ееволосы, одежда, манера разговаривать, любезность, вкус, изящество, которое дается ей безо всяких усилий. Почему она так ине вышла замуж? Эмиоднажды спросила обэтом Джея Пи, ион сказал, что«унее слишком высокая планка». Саванна встречалась какое-то время сМайклом Дель Рэем, большой шишкой из«Джей ПиМорган», нобросила его, потому что он был слишком меркантильным. Саванна– благодетельница. Онавзяла деньги, доставшиеся ей внаследство, иосновала фонд, который дает еду иобразование детям втаких странах, какНигер илиБангладеш. Дажееслибы Эми хотела ее ненавидеть, ейбы это неудалось.
–Тоесть ты подрался напохоронах?– спрашиваетЭми.
–Напоминках.
–Тыподрался вклубе «Весло иполе»?
Одна эта мысль приятно будоражит Эми. Клубвнушает ей ужас. ДжейПивсегда говорил, чтоВиви небрежно относилась кправилам, поэтому каждый раз, когда Эми переступает порог этого заведения, оначувствует парализующую ее необходимость вести себя прилично. Эми, какиВиви, невписывается. Онародом изгорода Поттера, Алабама. Людислышали оМонтгомери илиМобайле, ноникто никогда неслышал оПоттере. Этоглухая деревня.
–Да.
–Тебя выгнали?
–Да.
–Скем ты подрался?
Деннис подносит стакан спивом корту ивыпивает половину залпом.
–Скем, какты думаешь?
Эми смотрит налужицу розового вина надне своего бокала, испачканного ее губной помадой.
–СДжеемПи?
–Ага.
Эми оценивает обстановку. Лорна увлечена беседой сморяком; Эми легко может оставить ее здесь, если захочет поехать домой ипозаботиться олюбимом. ЕслиуДенниса накостяшках кровь, товочто превратилось лицо ДжеяПи?
–Онсильно пострадал?
–Унего, наверное, синяк останется,– отвечает Деннис.– Яего два раза ударил. Оннеособо сопротивлялся.
«Нет, конечно»,– думает Эми. ДжейПинелюбит стычки. Когда унего возникает проблема, онрешает ее деньгами.
Наверное, надо ехать домой изалечивать его раны.
Но… ейнехочется.
–Уменя много злости накопилось наэтого парня,– признается Деннис.– Номне стыдно, чтоя его побил.– Онбросает взгляд набокал Эми.– Можно купить тебе выпить вкачестве извинения зато, чтоиспортил твоему парню лицо?
–Неоткажусь,– говоритона.
Шеф
Преступления надороге заканчиваются обвинительным заключением впятидесяти процентах случаев, ношефу отэтого нелегче. Ик томуже его жена Андреа вчетверг битый час смотрела отпевание Вивиан Хоу вцеркви онлайн, апотом еще час (илибольше) читала все комментарии поклонников настранице памяти Вивиан Хоу в«Фейсбуке».
–Онихотят, чтобы полиция Нантакета нашла того, ктоэто сделал,– говорит Андреа.– Онижаждут правосудия. Япочувствовала себя мошенницей: сижу, делаю вид, будто я обычная читательница, хотя, впринципе, такиесть, заисключением того, чтоя замужем зашефом нантакетской полиции.
–Яделаю все, чтовмоих силах,– говоритЭд.
Вот только расследование недвигается смертвой точки.
Отпечатки шин ничего недали. Узорбыл почти стерт следами Круза, приехавшей наместо скорой ипарамедиками.
Лайза Хитт нашла кровь Вивиан Хоу намашине Круза ДеСантиса. Надверной ручке. Скорее всего, унего наруках была кровь Виви, когда он сел вмашину после отъезда скорой. Люминол набампере ирадиаторе тоже ничего недал, иэто стало большим облегчением, хотя, надо сказать, шефпредпочелбы, чтобы машина Круза была совершенно чистой. Оннехочет, чтобы утверждение «Намашине Круза ДеСантиса нашли кровь ВивианХоу» пошло гулять поострову безконтекста. Достаточно свидетельства Фалько отом, чтопарень проехал накрасный спревышением скорости, передающегося изуст вуста. Финнсообщил шефу: якобы обэтом говорят напляже вСиско.
–Всетвердят, чтоее сбил Круз.
–Этому нет никаких доказательств,– отрезал шеф.– Людивсякое болтают. Какой-то остров сплетен.
Извсей семьи Виви Эду позвонил только Рип Бонэм, еезять. Шефзнает Рипа, егоотца Чеса иего сестру Памелу Бонэм Бриджман, потому что управление работает состраховой компанией Бонэмов, когда происходят обычные дорожные происшествия. Рипговорил осторожно, спросил только, нетли уполиции зацепок.
Следующим шагом должен был стать анализ одежды Виви напредмет частиц краски сджипа ипоиск следов ткани набампере Круза. Ниодин контакт непроходит бесследно.
Ивот тут случился главный конфуз. Одежда Виви пропала. Патологоанатом сказал, чтосделал все поинструкции: срезал одежду спокойной, положил впакет иотправил вполицейское управление, гдевещи должны были зарегистрировать ипередать Лайзе Хитт наКейп-Код. Но, пословам Алексис Лопрести, которой полагалось принять пакет, доуправления он так ине добрался. Шефснова поговорил спатологоанатомом– тотбыл новенький, пришел назамену работавшему здесь долгое время доктору Фиелдзу– испросил, кому именно он поручил доставить пакет. Специалист признал, чтонепомнит. Онкому-то передал вещи ирешил, чтотам дальше сами разберутся.
–Нуигде тогда доказательства?– спросил шеф. Онуже начинал выходить изсебя, нопоследнее, чтоему было нужно,– этозатаивший обиду патологоанатом.– Ладно, нестрашно, наверное, онивучастке.
Эд поехал наработу инабросился наАлексис Лопрести.
–Тыневидела ине получала избольницы пакета, вкотором лежала одежда Вивиан Хоу,так?
–Не-а,– ответила Алексис.– Выпроверяли вкомнате длявещдоков?
–Да,– сказал он.– Двараза. Ктодежурил впрошлую субботу?
Алексис, казалось, растерялась оттакого вопроса.
–Незнаю.
Шефа так иподмывало уволить ее наместе. Она, видимо, прочитала это повыражению его лица, потому что пощелкала поклавиатуре своего компьютера исказала:
