– Может быть, – Быстров отпил кисло-сладкую влагу. – Отчасти я чувствую себя списанным. Особенно после того, как они сняли информационную копию с моей черепушки. Неприятно осознавать, что точная копия тебя в чьих-то нечистых руках. И еще такое ощущение, будто из тебя высосали всю кровь, а потом проводили пинком под зад. Мол, иди отсюда, ты нам больше не нужен. А летим скорее к Вили, – он бросил бутылку в утилизатор. – Агафон наверняка у него, и вместе они с горя пьют водку.
Быстров не ошибся: Агафон Аркадьевич все эти дни действительно находился у Розмана. И они действительно пили водку, одновременно пребывая в глубоком недоумении от случившегося два часа назад. А когда робот-охранник доложил хозяину, что у дверей стоит господин Быстров с Ивала Ваалой, Розман вскочил и сказал:
– Вот, Агафоша! Все-таки свершилось: справедливая рука Господа проникла даже на чертову «Сосрт-Эрэль» и расставила все по местам!
Арканов откусил половинку маринованного огурца и утвердительно инкул.
К лифту они направились вместе и почти синхронно обняли Ваалу, вышедшую из кабины первой.
– Глеб Васильевич, мы тебя не того… – расчувствовавшись, сообщил Розман.
– Не ждали, – пояснил Арканов. – У Герхов были, добивались вашего освобождения. Потом к безопасникам обращались через знающих людей – все в пустую! А ты – вот! Вот ты – тут и невредим!
– А напились вы, сволочи, – со смехом заметил Быстров, входя в кабинет. – Первый вопрос: об Ариетте – это которая госпожа Десса Калей, – пояснил он для Розмана, – о ней какие слухи? У Звезды она? Переправили куда или на станции?
Агафон и Вили с минуту молчали, поглядывая друг на друга. Первым решился на речь Розман:
– Слухов никаких. Даже ребята Кресма по этим вопросом нам не смогли помочь. Однако, Васильевич, есть тебе тут передачка. Сейчас я, – засуетился Вили, подходя к управляющему компьютеру. – Сейчас… Денег тебе немного прислали. Подставляй браслет. Подставляй! – настоял Розман, постучав пальцем по активной зоне рабочего стола.
– Сколько? Пятьсот тысяч? – спросил Быстров (такую сумму он просил взаймы в первый день).
– Несколько побольше. Сто миллионов, – хозяин указал мерцающее окно с рядом цифр.
– Ты с ума сошел! Зачем мне сто миллионов! – Глеб отдернул руку, но личный браслет уже восторженно пискнул, проглотив аппетитную сумму.
– Зачем: вон Агафоше новый плащ купишь с полными карманами семечек, себе посвежее космолет подберешь. И это не я с ума сошел. Деньги не мои – я бы тебе, разбойнику, и на пять минут столько не доверил, – Розман плюхнулся в кресло и потянулся к бутылочке с минералкой. – Присаживайтесь, – обратился он к друзьям. – Горло, кто желает, промочите.
– А чьи деньги, Вили? Подарок от Деда Мороза? – капитан «Тезея» настороженно сел рядом с Розманом.
– Нет – от Снегурочки. Дело было так… – начал объяснять он. – Сидим мы с Агафоном, никого не трогаем, сосредоточенно похмеляемся. Вдруг Машка-секретарша из под стола выпрыгивает и говорит: «Примите, господин, важное сообщение. Смотрю: финперевод на твое имя в аж в сто миллионов элитедениц. У меня в глазах тут же помутнело. Помутнело так, что я приписку не сразу сумел прочитать. Вот она, – Вили вывел на экран строку:
«Для Глеба Быстрова. За чудесное платье и бусы. За то, что ты похитил меня. Целую. Я когда-нибудь тебя найду!».
– Получается, тебе долг за платье с бусами возвращают. Это что же за платье такое, товарищ Быстров? – Розман прищурил покрасневшие глазки.
– Сообщение от Ариетты, – подавив сомнения, сказал капитан. – А платье было неплохое, куплено на Желтом рынке.
– Надо же: «Целую. Я тебя когда-нибудь найду», – прочитала Ивала. – У меня такие подозрения, что госпоже Ариетте живется весьма роскошно. Может быть, Холодная Звезда ее захватила для того, чтобы вручить мамочкино наследство?
– Агафон Аркадьевич, в нашем багаже должны быть сигареты. Пожалуйста, разыщи друг, – попросил Быстров и снова уставился на загадочную строку.
Мыслям, метавшимся в голове, Глеб никак не мог придать логический порядок. Но постепенно он выстроил несколько не особо стройных версий. Первая, наиболее вероятная: принцесса пошла на добровольное сотрудничество с Холодной Звездой, взамен попросила свободу экипажу «Тезея» и кругленькую сумму, которая в лабораториях Милько ей не нужна. В этом предположении вроде бы все выглядело гладко, только последняя фраза казалось странной: «Я когда-нибудь тебя найду!». Милькорианцы пообещали Ариетте освобождение после завершения экспериментов? Неужели, она поверила им? По второй версии Быстрова, пристианка непостижимым образом вырвалась из объятий Холодной Звезды. Возможно, ей помогла какая-то третья сила. Это предположение выглядело менее логичным и не объясняло появления огромной денежной суммы. У Глеба возникли и другие объяснения послания от дочери Фаолоры, но в них имелось слишком много противоречий.
– Вили, нам нужно установить, откуда пришел этот перевод, – сказал капитан, откусывая остывший сэндвич.
– Ясно откуда – с финкарты банка «Эко-Рауф», – Розман ткнул пальцем в сопровождающую статью перевода.
– Банк крупный – таких карт миллионы. Нам нужно знать, с какого терминала переведены деньги, – высказалась Ивала. – Сможем вычислить расположение терминала – определим, где находилась эта птичка два часа назад.
– Нужен специалист по информационным сетям… У меня есть такой, – Вили набрал код внутренней связи и собрался было кого-то вызвать.
– Не надо, – остановил его Быстров. – У нас тоже такой есть. Знакомитесь: Агафон Аркадьевич Арканов, – он махнул рукой в сторону А-А, вошедшего с пачкой сигарет.
Агафон возился с неподатливой сетью «Сосрт-Эрэль» минут двадцать. Наконец в фальшивом объеме экрана всплыли столбики закрытых данных.
– Перевод произведен с яхты «Иса Рос» класса «сверкающая стрела», – сообщил Агафон. – Владелец Луанес Лринк. Регистрация на планете Равст, идентификационный номер Эсси шестьсот дадцать три Саен пятьсот двадцать восемьсот тридцать четыре.
– Можно почти с уверенностью утверждать: Ариетты нет на станции, – Ваала подошла к столу и взяла рюмку с водкой. – За ее здоровье и благополучие! – галиянка с земной сноровкой опрокинула напиток в рот.
– «Тезей» должен быть скоро готов, Васильевич, – заметил Арканов. – И нам бы пора покинуть гостеприимную «Сосрт-Эрэль».
– Думаешь, Глебушка, искать эту хренову «Ису Роз»? – полюбопытствовала Ивала, аккуратно подцепив пальчиками маринованный огурец.
– Буду искать. Вот только где… – отошел к окну и закурил.
14
Леглус, одетый в бордовый костюм верлонского покроя, стоял возле торгового автомата и оглядывал прилегающую к скверу улицу. Место выбрали удачное. Во-первых, имелась уверенность, что флаер проследует здесь, во-вторых, деревья сквера прикрывали резервную группу десантников с «Хорф-6», а в-третьих, на этой улице не было такого плотного движения. Риск в затее Леглуса был, конечно, и не малый, но маркиз любил игры у границы черной полосы. Может быть способность к решительным, даже безрассудным действиям и сделала его одной из видных фигур тайной имперской политики.
