После того как баран был принесен в жертву, золотое руно развесили на дереве, стоявшем в самом центре царства. Героиня романа Аннабет говорит об этом так: «Руно принесло тем землям процветание. Животные перестали болеть. Растения лучше росли. Земледельцы собирали обильные урожаи. О болезнях забыли. Вот почему Ясон хотел получить руно. Оно могло вдохнуть жизнь в землю, на которой находится. Оно исцеляет болезни, придает силы всему живому, очищает атмосферу».
Второе задание Психеи было тоже добыть руно, обладающее целительной силой. Для этого Психее следовало дождаться захода солнца, чтобы бараны разбрелись и она могла спокойно собрать пряди руна с колючих кустов. Способность Психеи добыть золотое руно, не подвергая себя опасности, – это метафора задачи, стоящей перед каждой женщиной: обрести власть, не теряя при этом чувства сопричастности и сострадания. Руно символизирует умение делать свое дело, помогая другим и придавая им сил.
В процессе поиска сильных сторон важно проанализировать свою идентичность, в том числе такой ее аспект, как пол. Женщины порой теряют из-за этого некоторые возможности – как Юнис Шрайвер, основательница специальных Олимпийских игр для умственно отсталых людей. Говорят, отец Юнис как-то раз сказал, что она стала бы отличным политиком, если бы была мужчиной. Однако мы открываем для себя эти возможности, когда избавляемся от страха ради тех, кого любим, когда пытаемся определить свою эмоциональную сонастроенность, врожденные навыки формирования отношений и способность видеть отдаленную перспективу. Наши женские сильные стороны не всегда получают должную оценку или признание. Как пишет Сет Годин, «чем легче представить что-то в количественной форме, тем меньше его ценность». Когда мы осознаем, какие способности и таланты присущи женщинам, у нас появится еще один инструмент, приближающий нас к мечте.
Цените свою женственность
Раньше люди смотрели на игровую площадку и говорили, что мальчики играют в футбол, а девочки ничего не делают. Но девочки не не делали ничего – они разговаривали. Они обсуждали друг с другом окружающий мир. И они стали гораздо более сведущими в этом вопросе, чем мальчики.
Кэрол Джиллиган, американский психолог
• Вы когда-нибудь думали о том, что способность проявить твердость ради близких людей – одна из сильных сторон женщины?
• Как эмоциональная сонастроенность и навыки формирования отношений определяют ваши мечты?
• Может, подобно Джулии Блейк, вы уже живете жизнью своей мечты?
• Придают ли ваши мечты больше сил вам и вашим близким?
Глава 10
Найдите правильный масштаб своей мечты
В мифе о Психее (см. главу 3) говорится о том, какие качества женщине следует развить, чтобы стать полностью сформировавшейся личностью. Психея могла воссоединиться с возлюбленным только при условии выполнения четырех заданий, сложность которых порой заставляла ее усомниться в своих возможностях. Точно так же каждая из нас может стать такой, какой себя видит, преодолевая возникающие трудности.
Подобно Психее, современные женщины должны уметь расставлять приоритеты и анализировать свои мечты, невзирая на противоречивые чувства и привязанность к близким. Научиться доверять своим суждениям – один из самых главных навыков, которым нужно овладеть, чтобы достичь истинной зрелости. Расставлять приоритеты следует «на свежую голову», предоставив своему подсознанию (хранилищу глубоких убеждений и принципов) возможность все тщательно взвесить. Прислушиваясь к своей интуиции, мы получим ниспосланные свыше подсказки, позволяющие определить правильный масштаб своей мечты. Рассмотрим в качестве примера историю Ребекки Нильсен – матери девочек-двойняшек, обладательницы диплома MBA Гарвардской школы бизнеса и в прошлом старшего директора United Health Group.
Ребекка Нильсен: как я определила правильный масштаб своей мечты
Много лет назад я поставила перед собой цель возглавить Красный Крест. В то время я считала, что учеба в школе бизнеса и овладение навыками управления в частном секторе – важные аспекты подготовки к руководству крупной неправительственной организацией. Когда я обратилась к преподавателю химии с просьбой дать мне рекомендации, он ответил: «Ребекка, я не вижу вас в бизнесе. Я вижу вас руководителем Красного Креста».
Я не могла сдержать улыбки. Я упомянула об этой мечте в заявлении о приеме в школу бизнеса, а также во время вступительного собеседования. После каждого занятия я записывала в дневнике свои мысли о том, как знания в области бренд-менеджмента, стратегии, управления или финансов помогут мне работать в благотворительной сфере. И я ставила перед собой реальную, осязаемую цель – возглавить Красный Крест. После окончания школы бизнеса на протяжении пяти лет я работала в здравоохранении, развивая общие навыки управления.
Прошло какое-то время. Сейчас я неработающая мать двух замечательных дочерей. Полностью погрузившись в их воспитание, я больше думаю о том, как бы отоспаться, а не о сборе пожертвований на ликвидацию последствий стихийного бедствия. Тем не менее я помню о предостережении поэта Лэнгстона Хьюза, утверждающего, что, если мечту отложить, она может «в изюм превратиться, как виноград, оставленный на солнце сушиться», – и использую любую возможность, чтобы поразмышлять об этой цели. Благодаря переоценке своей мечты я определила несколько важных ориентиров: наслаждаться тем временем, которое я провожу со своими девочками, и продолжать уделять им максимум внимания в ближайшие годы.
Теперь у меня есть конкурирующие мечты, однако я по-прежнему надеюсь, что смогу добиться успехов в осуществлении каждой из них, но не обязательно одновременно. Через несколько дней после того, как я написала в блоге этот пост, умерла моя тетя. Она прожила прекрасную жизнь и добилась выдающихся профессиональных результатов. И она делала все поэтапно. Когда старший ее ребенок пошел в детский сад, тетя начала писать. В последующие годы она опубликовала двенадцать книг. В основу ее самых заметных работ положен опыт воспитания детей.
Думаю, в моей жизни наступит период, когда я вновь вернусь к мечте возглавить Красный Крест. Кроме того, я считаю, что мой материнский опыт станет ценным подспорьем в работе по оказанию гуманитарной помощи.
Возможно, мне придется выбрать другой, более подходящий масштаб для своей мечты, поскольку традиционного управленческого резюме у меня не будет, но я не впадаю в уныние. Если мне не удастся возглавить крупную некоммерческую организацию, я смогу войти в состав ее попечительского совета, заниматься гуманитарной работой на местном уровне, а также последовать примеру своих родителей и принять участие в длительной гуманитарной миссии за рубежом. Возможно, это позволит мне изменить мир к лучшему. Хотя моя цель может меняться, ее суть – использовать свои навыки в гуманитарной сфере – остается неизменной и вполне достижимой.
Позвольте себе оплакать несбывшиеся мечты
Хотя сейчас Ребекка ищет оптимальный масштаб своей мечты, это не всегда возможно сделать. Моя подруга Салли Харкер однажды сказала за обедом: «Мне нравится в твоем блоге почти все, особенно истории о женщинах, осуществивших свои мечты. Но как быть с теми, кому это так и не удалось?» Для того чтобы подкрепить свою точку зрения, она прислала ссылку на карикатуру в журнале New Yorker, в которой хорошо одетая женщина спрашивает у продавца элитного магазина: «Что вы можете предложить, чтобы заполнить темные пустоты в моей душе?»
