Вы долго и упорно трудились над своей картиной и уделили очень много внимания мелочам, тщательно прорисовав каждый волосок в лошадиной гриве и каждую травинку под ее копытами? Вероятно, вы очень педантичный человек и любите кропотливую работу. Вы старательны, добросовестны и требовательны к себе. К несчастью для окружающих, к их трудовой деятельности вы тоже относитесь весьма взыскательно. А уж если говорить начистоту — порой вы просто изводите коллег и подчиненных своими придирками. В Стране утренней свежести ваш подход к работе был бы оценен по достоинству. Что в качестве начальника, что в роли рядового сотрудника — в Корее вы смотрелись бы вполне органично.
Если вы особенно тщательно прорисовали морду лошади: ноздри, рот, глаза, ресницы, сделали ей кокетливую челочку — вы ищете и находите в работе романтику. Принимаясь за любой проект, вы полны энтузиазма и радужных надежд. Возможно, вы еще очень молоды, и просто не успели ни «зачерстветь», ни «выгореть». Если же вы человек зрелый и сформировавшийся, вероятно, вы просто неисправимый оптимист — явление не такое уж и частое в любых краях.
Ваша лошадка пасется на лугу или в поле? Значит, самое важное для вас — работать в комфортных условиях. А лучше всего, вообще, иметь свободный график и не ощущать никакого давления со стороны. Больше всего на свете вы ненавидите рамки и ограничения, очень цените независимость. Ну, вы уже и сами поняли, что карьеры в Стране утренней свежести вам не сделать.
Если вы надели на лошадь уздечку или хомут — вам не привыкать много и тяжело работать. Дело для вас прежде всего. Похоже, вы даже не представляете, что можно жить как-то иначе. Вы случайно не кореец?
Если вы посадили на лошадь всадника — вам просто необходим куратор, который будет вас организовывать и подгонять. Без давления сверху вы быстро теряете темп и начинаете сачковать.
Если вы поставили перед лошадью корм и корыто с водой, вы готовы к любой работе при условии, что она будет хорошо вознаграждена. И никак иначе!
Корейская мудрость
Отложишь на день — на все десять затянется
Потерявшему доверие человеку не верят, даже если он утверждает, что соевый соус делают из соевых бобов
Даже на самое прекрасное зрелище не интересно смотреть в одиночку
Если девушка симпатичная, вы будете счастливы в течение 3-х лет. Если она замечательный повар, вы проживете вместе 30 лет. А если она умна — у вас будет 3 поколения счастья
Вчера — это история, завтра — тайна, которую нельзя узнать, сегодня — подарок
Если даже небо рухнет, отверстие, чтобы вылезти, найдется
К кому душа лежит, к тому и ноги несут
Чужой рисовый пирог всегда выглядит больше
Мини-словарь
Здравствуйте! — 안녕하세요! — Аннён’хасэё!
Привет! — 안녕! — Аннён’!
Спасибо — 감사합니다 — Камсахамнида
Быстро-быстро — 빠르— 빠르 — Палли-палли.
Приятного аппетита — 드세요— Тысеё!
Кимчхи — 김치— Кимчхи
Россия — 러시아 — Росиа
Южная Корея —한국 — Хангук