Ава покачала головой:
– Из ночи кино. «Повелитель бури».
Наташа попыталась не рассмеяться:
– Может, мне следовало тщательней изучить твою характеристику, прежде чем брать тебя в бой.
Взгляд Авы застыл на зеленых точках.
– Как долго она действует? Шпионская пыль?
– К счастью, достаточно, чтобы мы успели вернуться в Рио, засечь сигнал и перейти к наблюдению с воздуха дроном и спутником. Все это можно сделать из Нью- Йорка.
– Здорово, – Ава положила ладонь на Наташино плечо. – Давай вернемся к вертолету. Как думаешь, ты сможешь лететь в таком состоянии?
– Да, – Наташа взяла Аву за руку и встала. – Не волнуйся. Мы направим на них Пять Глаз.
– Пять Глаз? – Ава наклонилась, взяла переноску Наташи и забросила к себе на плечо.
– Этого ты еще не изучала? Пять Глаз. США, Великобритания, Канада, Австралия, Новая Зеландия. Мы увидим, вычислим и дома разберемся с этими нелегалами с помощью ССВУ. – Наташа оперлась на Аву, и они двинулись к вертолету.
Ава нахмурилась:
– ССВУ? Типа спецназ?
– Ты что, шутишь? – Наташа попыталась выглядеть шокированной. – ССВУ: силы, слабости, возможности, угрозы. Оценка Угрозы 101. Вы должны были пройти это в первый день. Прямо после сочинения «Кому я вломил этим летом».
– О, – сказала Ава. Пока они шли, она смотрела на зажатый в руке «ВоенПлекс». – Яне знаю. Для меня это темный лес.
– Почему? – спросила Наташа. Голос звучал устало.
Ава покачала головой:
– Уже неважно.
– Но почему?
– Потому что. Ты ранена. Нужно идти.
Наташа закатила глаза:
– О, пожалуйста. Я ела хот-доги, которые жгли сильнее, чем эта рана.
– Должно быть, это были злющие хот-доги.
– Хот-датские-доги, – Наташа усмехнулась.
– А, ясно. Нужно тебя подорвать, тогда ты начнешь шутить, – Ава улыбнулась, продолжая идти. – Пошли. Мы оставим все Пяти Глазам или Пяти Парням. Просто скажи одну вещь.
– Ладно, – Наташа остановилась. – Что?
– Мне интересно, – Ава поколебалась. Потом протянула ей «ВоенПлекс». – Что ты думаешь о пурпурном дожде?
– Об альбоме Принца?
Ава указала:
– На карте. Что это значит?
– Радиация. Но почему? – Наташа посмотрела на плексиглас и медленно ответила самой себе: – Потому что наши светящиеся зеленые друзья направляются в огромную пурпурную зону поражения.
– Стало светиться ярче. Что это значит?
– Дерьмо, – Наташа изучала карту. – Это значит, что нам нужно поворачивать.
Когда она оторвалась от «ВоенПлекса», ее глаза были серьезны:
– Пять минут. Мы найдем их лагерь. Проникнем внутрь, увидим, что там, и уберемся оттуда.
– Уверена? -– спросила Ава.
– Вполне, – Наташа забрала у Авы свою переноску. – Мы не можем уйти, не сейчас. Там слишком высокая радиация. Мне нужно подобраться поближе, чтобы увидеть, как далеко это зашло.
– Ладно. Пять минут, – сказала Ава, и они двинулись к зеленым точкам и пульсирующему зеленому пятну.
«Какая радиация считается слишком высокой?»
Неважно.
Они собирались найти лагерь и, возможно, некоторые ответы.
Ава говорила себе, что должна испытывать облегчение. Готовность к действию, наконец.
Но все, что она чувствовала, – это страх.
ТОЛЬКО ДЛЯ ЩИТа
УРОВЕНЬ ДОПУСКА «X»
РАССЛЕДОВАНИЕ ОСОБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ И ЛИЧНОСТЕЙ (ООЛ)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ АГЕНТ (ОА): ФИЛИПП КОЛСОН
ПО ДЕЛУ: АГЕНТ НАТАША РОМАНОФФ, ОНА ЖЕ ЧЕРНАЯ ВДОВА,
ОНА ЖЕ НАТАША РОМАНОВА
РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ:
МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ, СЛУШАНИЕ ПО ДЕЛУ
РАССЛЕДОВАНИЯ ООЛ
КОЛСОН: «Кому я вломил этим летом»? Хорошие слова поддержки.
РОМАНОФФ: Я наводила мосты.
КОЛСОН: Мост к амазонской перестрелке, не так ли?
РОМАНОФФ: А что мне было делать? Уйти? Радиация там зашкаливала.
КОЛСОН: Да. Именно так. Вам нужно было уйти.
РОМАНОФФ: На этот раз не получилось.
КОЛСОН: О, поверь мне, я знаю. Так говорят общие главные посредники: Министерство обороны, Овальный кабинет и Кремль тоже, наверное, и... Мне продолжать?
РОМАНОФФ: Мне продолжать?
КОЛСОН: Мы намерены, как у вас говорят, «готовить сани летом»?
РОМАНОФФ: Иногда другого пути нет.
КОЛСОН: Ненавижу эго высказывание. Всегда есть варианты.
РОМАНОФФ: Только не в этот раз, Колсон.
ГЛАВА 13: НАТАША
ГДЕ-ТО В ТРОПИЧЕСКИХ ЛЕСАХ БАССЕЙНА АМАЗОНКИ, БРАЗИЛИЯ
СТО КИЛОМЕТРОВ К ЮГО-ЗАПАДУ ОТ МАНАУСА
Пятьдесят пять минут спустя две Вдовы укрылись в густых тропических зарослях, в сотне метров от места скопления зеленых точек, глядя на здание, напоминавшее военный склад времен Второй мировой: два этажа ржавого железа, окруженного джунглями.
«“Верапорт”. Должно быть, это он. По крайней мере, местная версия».
Ее голова болела, а плечо, похоже, было вывихнуто, но, несмотря на боль, Наташа осталась под впечатлением. Даже с трубой ей пришлось смотреть дважды, прежде чем она заметила мешки с песком, сложенные у дверей и углов, где были установлены пулеметы. Наемники-часовые засели в ущелье выше. Насыпь свежей земли окружала строение и, вероятно, была заминирована. Густые виноградные лозы покрывали каждый дюйм рифленой жестяной крыши. Если бы Наташа и Ава не видели своими глазами, как русские снайперы проскользнули в закамуфлированный погрузочный док, они бы его не заметили.
Любители так не действуют, поняла Наташа.
В этом и состояла проблема.
«Ты не можешь взять девочку туда. Ее вообще не должно здесь быть. Она понятия не имеет, во что ввязалась, а ты прекрасно знаешь.
Неважно, что там внутри (а ты в курсе, что внутри), но это ошибка.
Колсон тебя убьет».
Наташа выбросила эти мысли из головы. Продолжать не было смысла. Она не могла уйти теперь, даже несмотря на то что хромала.
– Это взлетная полоса? Там что-то светится на соседней поляне, – указала Ава, и Наташа посмотрела в трубу.
– Похоже на старый ангар НАТО, скорее всего, для спасательного судна. Здесь должны быть вход и выход, конечно, воздушные, а значит, птичек нужно прятать, – Наташа протянула Аве трубу.
