Группа армий «Центр». На фронте 2-й армии обстановка критическая. Части 2-й танковой армии отражают атаки противника. К сожалению, не удается ликвидировать разрыв линии фронта между 296-й и 31-й пехотными дивизиями. Обстановка у Клина пока не позволяет сделать никаких выводов, но она по-прежнему напряженная. Противник усилил свою группировку у Калинина.
Группа армий «Север». В районе Валдайских высот противник ведет разведку поисковыми партиями. Отмечаются действия вражеских лыжных истребительных команд. Противник оказывает давление на наши войска у Тихвина. В районе Шума, по-видимому, имеются танки противника.
11.30 – Разговор с фельдмаршалом [Федором] фон Боком:
1. В обстановке наступила особо критическая стадия.
2. 134-я и 45-я пехотные дивизии вообще более не боеспособны. Снабжение отсутствует. Командование войск на участке фронта между Тулой и Курском потерпело полное банкротство.
3. Группа армий разработала план отхода на рубеж Тула, Новосиль, Тим. Отходящие части будут оказывать сопротивление противнику на промежуточных рубежах. При этом 2-я армия будет передана в подчинение 2-й танковой армии. 2-я танковая армия должна отойти на рубеж Упы (правый приток Оки) и там создать новый фронт вместе со 2-й армией.
4. Вопрос о противотанковых средствах.
5. На северном фланге 4-й танковой группы (36-я мотопехотная дивизия) сложилась очень тяжелая обстановка. Намечен отход VII армейского корпуса на отсечный рубеж у Калинина…
Если мы возьмем за основу, что каждая из вышеперечисленных авиационных групп имеет до 30 самолетов, то мы получим следующее соотношение сил нашей авиации и авиации противника:
Обстановка на фронте вечером:
Группа армий «Юг». Оттепель. Отражена атака противника на Миусском участке фронта. Итальянские войска медленно продвигаются вперед. В районе восточнее Артемовска противник незначительно вклинился в нашу оборону. Севернее Артемовска отражены атаки противника. Намечено сократить линию фронта. На фронте 6-й армии противник ведет разведку поисковыми партиями.
Группа армий «Центр». 2-я армия передана в подчинение 2-й танковой армии. Положение на фронте 2-й армии очень напряженное. Противник атаковал участок 9-й танковой дивизии. Перед фронтом этой дивизии отмечено также сосредоточение войск противника. У Ефремова русские окружили немецкий полк. Такое же положение и у Буреломы.
Обстановка на фронте XXXIV армейского корпуса, как и прежде, весьма острая. Невозможно подвозить снабжение. 2-я танковая армия отразила наступление противника. Положение у Тулы – тяжелое. Отводить фронт 2-й и 2-й танковой армий таким образом, как намечалось командованием группы армий, недопустимо. На фронте 4-й армии день прошел спокойно.
На фронте 4-й танковой группы отражено наступление противника. По не уточненным данным, отражено наступление противника и на фронте 3-й танковой группы у Калинина.
Группа армий «Север». Противник в течение дня неоднократно атаковал позиции 126-й пехотной дивизии и северный фланг 12-й танковой дивизии.
Положение со снабжением. Трудное положение создалось со снабжением войск на центральном участке XXXIV армейского корпуса (подвоз снабжения невозможен). Неясное положение со снабжением войск 3-й танковой группы. В полосе группы армий «Север» снежные заносы на железных дорогах. Вследствие этого сильно затруднено снабжение и переброска 291-й пехотной дивизии.
Положение с транспортом – удовлетворительное.
13 декабря 1941 г. (суббота). 175-й день войны
Обстановка на фронте. Данные авиаразведки:
а) Штаб русского Юго-Западного фронта расположен в Воронеже. Он поддерживает связь с 10-й танковой бригадой, расположенной у Свободы. В районе северо-западнее Воронежа установлены различные русские штабы. Отмечено передвижение эшелонов с войсками на участке между Старым Осколом и Ельцом. Все эти факты говорят о том, что русские стремятся использовать свой неожиданный успех, который им удалось одержать в результате переброски сюда новых сил.
б) Энергичное передвижение колонн войск от Тихвина к Ладожскому озеру. Железнодорожные перевозки с востока на Тихвин.
Группа армий «Юг». Главные силы 125-й пехотной дивизии прибыли на участок 3-го армейского корпуса. 17-я армия приводит свои войска в порядок, не испытывая особого воздействия со стороны противника. На фронте 6-й армии идут бои местного значения.
Группа армий «Центр»:
а) На участке 9-й танковой дивизии отражена атака противника, предпринятая им вдоль автострады. По предварительным данным, остальные атаки противника также отражены. По не уточненным данным, немецкие части, окруженные у Ефремова, вышли из окружения.
б) На участке между Тулой и Епифанью установлено наличие двух новых дивизий противника. Атаки противника отражены с большими для него потерями. В районе западнее Тулы через наш фронт просачиваются части противника.
в) Северо-западнее Москвы установлено действие новых одной стрелковой и одной танковой бригад противника.
г) Обстановка в районе Клина, который все еще находится в наших руках, несколько улучшилась. 2-я танковая дивизия закрыла брешь на фронте южнее 36-й мотопехотной дивизии.
д) Наши войска успешно отошли на новый рубеж в районе юго-восточнее Калинина. Калинин удерживается нашими частями.
Группа армий «Север». Юго-восточнее озера Ильмень противник ведет разведку поисковыми группами. При отходе из Тихвина мы понесли чувствительные потери в артиллерии (два легких артиллерийских дивизиона, одну тяжелую зенитную батарею). Вследствие плохой погоды замедляется переброска 291-й пехотной дивизии. Перед фронтом 122-й пехотной дивизии отмечены усиленные передвижения противника. Здесь ожидается его наступление…
Разговор с генералом [Куртом] Бреннеке (группа армий «Север»). Командование группы армий считает, что войска уже не могут удерживать фронт восточнее Волхова. Между строк этого заявления можно прочесть желание вновь отойти на рубеж по Волхову. Я указал, что, если войска отойдут здесь назад, мы не сможем предпринять наступление с целью ликвидации противника на Ладожском участке фронта, поскольку противник будет оказывать нажим с востока.
Между тем командование группы армий считает возможным перебросить через Волхов 254-ю пехотную дивизию для занятия ею рубежа по западному краю большого болота. 291-я пехотная дивизия должна при этом сменить 254-ю дивизию в районе южнее Шума. 291-я дивизия сильно измотана во время маршей в снежную пургу и вряд ли обладает значительной наступательной мощью. Поэтому, как ни печально, вопрос об использовании этой дивизии в наступлении с целью уничтожить противника на Ладожском участке фронта отпадает. После того как все попытки ликвидировать противника в «бутылочном горле» у Невы{1} не привели к успеху, командование группы армий решило ожидать полного истощения Ленинграда. С такими настроениями нужно бороться.
