– Ты нормально? Ребёнок? – ошалело спрашиваю я, пока перепрыгиваю через 2 ступеньки.
– Бл*дь, Дуг! Я ребёнка рожаю, мне ужасно больно! Просто, пожалуйста, приезжай! – она отключает вызов.
Дрожащими руками завожу машину и тут же срываюсь с места. Ехать не долго, но прямо передо мной образовалась пробка, сворачиваю на переулок, буквально протискиваюсь, едва не зацепив припаркованную машину. Выезжаю на центральную дорогу и умоляю Бога, чтобы успеть до того момента, пока ребёнок вылезет. Он же вылезает? Как вообще происходят роды? Я знаю, что в Шотландии есть всё новейшее оборудование, но всегда же бывают плохие исходы. О чем я думаю? Какие исходы? Идиот.
Притормаживаю напротив её дома, она сидит на улице под ней огромная лужа, неужели она лопнула?
– Не смотри на меня так! Просто помоги, это воды, – очень нежно беру её под руку и тяну на себя. – Спасибо, Господи, ты приехал!
Бэт обнимает меня, практически виснет на мне, пока я не чувствую её захват на моем плече. Она отодвигает от меня телом и стонет, наклонившись вперёд. Кривлюсь от боли и скулю, как щенок, мне кажется, она сломала мою ключицу рукой, всё ещё сжимающей меня.
– Скажи спасибо, что не яйца, – посмеивается она. – Откуда столько силы? Сама не знаю!
Я даже не могу найти слов, молча, делаю всё так, как она мне говорит. Её стоны сменяются криками, пока мы едем в больницу, таких матов я не слышал за всё годы жизни с ней. Кто поселил матроса в тело моей подруги?
– Ну что ты молчишь? – возмущается она. – Скажи что-нибудь, Дугалт.
Нервно перевожу взгляд на неё через зеркало заднего вида.
– Ты отлично выглядишь, – что ещё я должен сказать? – И я рад видеть тебя.
Она начинает хохотать, убирает вспотевшие волосы от лица и выразительно смотрит.
– Спасибо, что приехал, ты очень хороший человек, – её лицо меняется от нежного до злого, искажённого гримасой боли. – Я сверну ему шею, когда он прилетит. Надену его голову на пику и буду отпугивать грёбаных воронов. Клянусь, оторву его яйца, он не жилец.
Громкое дыхание позади меня заставляет ещё сильней сосредоточиться на дороге. Пара поворотов, и вот, мы около больницы Мюррейфилд. Нас встречает какая-то девушка в медицинской форме с креслом-каталкой, стоящим рядом. Помогаю выбраться Бэт из машины и усаживаю с помощью девушки в каталку.
– Теперь она под моим наблюдением. Меня зовут медсестра Ошула. Но вы можете пройти вместе со мной, чтобы посмотреть палату, – ничего не понимая, я иду следом за ней под её мирный разговор с Бэт.
Мне кажется Лиззи не в себе, её глаза постоянно закрыты, и она шепчет проклятия. Будто ведьма посылает на всех заклятия, это значительно страшнее фильма ужаса. Проходим по чистым светлым коридорам больницы. Персонал, который занят чем-то своим. Место очень приятное, нет ощущения больницы. Сестра заводит нас в палату, предварительно приготовленную для неё. Пока она укладывает Бэт на специализированную кровать и производит какие-то манипуляции, я осматриваю всё. Рядом с родильной кроватью висит маска с закисью азота, только руку протяни. Я читал, что в Шотландии роды без обезболивания считаются варварством. У стены стоит белоснежная люлька для малыша, в стороне стулья и кресло. В центре комнаты наполовину сдутый мяч. Он-то зачем здесь? На белой подставке стоит дисковый магнитофон.
– Вас удивляет что-то? – медсестра садится за какой-то прибор, накрывает живот Лиззи простыней. – На мяч можно сесть, прилечь, принять удобную позу и расслабиться между схватками. Делать это лучше под приятную музыку, подобранные записи являются успокаивающими и облегчающими родовые муки.
Наверняка она думает, что я отсталый или ненормальный: моя застывшая поза и странного вида вытянутое лицо, в общем, говорит за меня.
Она протягивает руку и указывает мне, чтобы я сел и не мешал ей. Нажимает пару кнопок на приборе и проводит пластиковой штукой по огромному животу Лиззи.
Затем, затаив дыхание, мы слушаем, как бьётся сердце малыша. Поверить не могу, никакая музыка в мире не сравнится с головокружительным ритмом стремительно развивающейся жизни! У Ошулы специальный акустический приборчик, усиливающий звук. С улыбкой я наблюдал за двигающимся уже настоящим человеком внутри моей бывшей жены. Это поразительно. Подхожу к Бэт и сжимаю её ладонь, она плачет.
– Он приедет, не переживай. Я постараюсь помочь, – меня выпроваживают из палаты, и я судорожно набираю Мэттью, номер перекидывает меня на голосовую почту. Записываю ему послание, надеюсь, он успеет к моменту появления малыша. Потому что я не хочу быть первым человеком, которого увидит их ребёнок. Другое дело, когда родится наш с Анной малыш.
Анна… Я в очередной раз оставил её одну и даже не сказал, куда уехал. Слегка бьюсь головой об стену, эгоист и свинья! Как иначе можно назвать такого придурка, как я? Она задала мне вопрос, я не ответил. Мы собирались в кино, но я должен был ответить на звонок, он действительно необходим. Как теперь я должен объяснить ей, почему я здесь, а не с ней? Почему я не берегу наши отношения?!
Набираю её, но они с Мэттью как будто сговорились, отсылка на голосовую почту, отправлю ей голосовое о своём местонахождении, извиняюсь и обещаю исправиться. Как бы странно это не звучало, но я люблю её. А бросить сейчас Бэт я тоже не могу. Что если бы её никто не подобрал на улице? Телефон издаёт звук, и я смотрю на сообщение от Моники.
«Мне звонила Элизабет, что произошло? Она тобой связалась? Её телефон не отвечает!»
Естественно, она не может ответить, потому что она в больнице.
«Она рожает. Я привёз её в больницу. Если ты свободна, приезжай!»
Молчание, она явно не готова к этому шагу. Я знаю, что, в целом, Моника не злой человек, осознав всё свои ошибки, она приедет, и будет ещё возиться с ребёнком. Просто сейчас не совсем правильный момент, наверное…
Расхаживаю по коридору и рассматриваю фотографии на стене. Всё они ассоциируются у меня с Анной, как бы она выглядела с нашим ребёнком. Пройдя до конца коридора, я возвращаюсь и беру несколько буклетов. Внимательно читаю руководство, как питаться для того, чтобы зачать здорового ребёнка, про развитие плода внутри матери, пальцами замеряю размеры ребёнка в каждый период. Подпираю подбородок рукой и беру маленькую книжку-инструкцию «Уход за ребёнком до года». Строка за строкой, я всё больше убеждаюсь, что нам необходимо завести ребёнка, желательно в ближайшее время, чтобы я смог применить весь прочитанный материал.
Передо мной кто-то останавливается, и я медленно поднимаю глаза, чтобы увидеть раздражённого Мэттью. Он тяжело сглатывает и ставит сумку рядом со мной на стуле.
– Ты просчитываешь ходы, чтобы вернуть её? – в лоб спрашивает меня.
У меня наверно перенасыщение информации, потому что я озадачен его словами. С чего он взял, что я здесь по этой причине?
– Ты предпочитаешь, чтобы твой ребёнок родился на улице около дома? Та лужа ещё долго не высохнет, поэтому ты сможешь убедиться в моей правоте при первой возможности, – я спокоен, потому что сейчас мы оба дерьмовые спутники для наших девушек.
