АРТУЗОВ, приняв предложение ЯГОДЫ об участии в заговоре, на протяжении 5 лет до ареста вел активную контрреволюционную деятельность по линии заговорщической организации, осуществляя связь между заговорщиками и представителями иностранных государств; был в курсе связи заговорщиков с фашистской Германией (л.д. с 65 по 68 и с 73 по 76). Обсуждал с Ягодой контрреволюционные планы заговора и захвата власти, рассчитанные на установление фашизма в нашей стране (л.д. с 68 по 77).
На основании вышеизложенного обвиняется:
АРТУЗОВ (ФРАУЧИ) Артур Христианович, 1891 года рождения, швейцарец, подданный Швейцарии. В 1917 году окончил Петроградский политехнический институт со званием инженера-металлурга. Работал в металлургическом бюро профессора Грум-Гржимайло; б. член ВКП(б) с 1918 года.
С 1919 года по день ареста работал на руководящей работе в органах ОГПУ-НКВД и в Разведупре РККА (нач. КРО, нач. ИНО, зам. нач. Разведупра).
Проживал: 3-я Тверская-Ямская, д.21/23, кв.26 —
В том, что являлся активным участником фашистского заговора, практически осуществлял связь между заговорщиками и представителями иностранных государств. Вел широкую шпионскую деятельность против Советского Союза, работая одновременно на службе у немецкой, французской, польской и английской разведок. Систематически передавал иностранным разведывательным органам шпионские материалы. Предавал активную агентуру ОГПУ, т. е. в преступлении, предусмотренном ст. 58 п.6, 58 п.8 и 58 п.11 УК РСФСР — виновным себя признал полностью».
21 августа 1937 года А.Х. Артузов был осужден в особом порядке к ВМН. Приговор был приведен в исполнение в тот же день.
7 марта 1956 года Артур Христианович Артузов был посмертно реабилитирован Военной коллегией Верховного суда СССР. До этого (5 июня 1955) ходатайство его сестры Фраучи Е.Х. о пересмотре дела Артузова было отклонено.
Через три дня после ареста Артузова — 16 мая 1937 года — был арестован бывший начальник 2-го отдела Разведупра корпусной комиссар Ф.Я. Карин (Крутянский Тодрес Янкелевич).
«НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР
Гр. Н.И.ЕЖОВУ
ЗАЯВЛЕНИЕ
Арестованного КАРИНА Ф.Я.
Желая честно порвать со своим преступным прошлым, настоящим заявляю, что, начиная с 1915 года, я работаю в немецкой разведке. Развернутые показания дам об этапе 15–18 год и 29–36 годы с указанием своей роли, всех поручений и заданий, которые я выполнял и всех людей мне известных. В период с 15–18 год я был связан с полковником БЕРГ в гор. Бухаресте и с майором Вальтер ДИТРИХ в Берлине, начиная с 29 по 36 год. Также дам показания о работе немецкой и косвенно итальянской разведки.
29. V. 37 год.
Принял заявление Капитан Госуд. Безопасности /ГРУЗДЕВ/»
Из Протокола допроса обвиняемого КАРИНА Федора Яковлевича от 11-го июня 1937 года:
«КАРИН Федор Яковлевич, он же КРУТЯНСКИЙ Тодрес Янкелевич, 1896 года рождения, уроженец Бессарабии, образование 4 класса городского училища, член ВКП /б/ с 1919 г. В органах ЧК-ОГПУ-НКВД работал с 1919 по 1934 гг. в должности резидента за границей и нач. I отд. ИНО ОГПУ. С 1934 г. до ареста работал в должности нач. 2-го отдела Разведупра РККА.
ВОПРОС. Вы подали заявление на имя Народного Комиссара внутренних дел с признанием о своей шпионско-разведывательной работе в пользу иностранной разведки. Когда началась Ваша шпионская работа?
ОТВЕТ. Я хочу дать показания о своей личной шпионско-разведывательной работе в пользу немецкой разведки, связь с которой я имел в 1916—18 годах и агентом которой я состоял с 1929 года до дня моего ареста, а также о лицах, которые были связаны со мной по шпионской работе. <…> За время работы в Разведупре я передал немецкой разведке следующие сведения:
По Разведупру РККА.
1. Об общих задачах и характере работы Разведупра РККА, об организационных связях с Коминтерном и НКВД.
2. Характеристики руководящего состава центрального аппарата Разведупра РККА.
Представители разведки особенно интересовались характеристиками зам. Нач. Разведупра РККА АЛЕКСАНДРОВСКОГО, Пом. нач. Разведупра АБРАМОВА и его функциями, секретаря комкора УРИЦКОГО — ГИЛЬМАНА, о ЛОЗОВСКОМ и ПЕРКОНЕ /руководство 10-го отдела Разведупра/, о капитане ПИНЧЕВСКОМ, о секретаре АРТУЗОВА — ПАУКЕРЕ, об одной из делопроизводительниц теперешнего 12-го отдела Разведупра…
Об агентуре и агентурной работе Разведупра РККА я сообщил немецкой разведке следующее:
По Японии:
1. О подслушивании радиофоном переговоров между Японским военным министерством и штабом Квантунской армии.
2. О резиденте в Токио «Рамзае» и связанных с ним людях, его характеристику — обо всем, что резидентура имела. В частности, сообщил о работнице Разведупра «Ингрид», направленной к «Рамзаю» (здесь и далее выделено мной. — М.А.).
3. О пяти стажерах, направленных в Токио к военному атташе для стажировки по изучению японского языка и страны.
4. Об имеющихся в Разведупре данных по японской авиации.
5. О характере стычек и сражений, имевших место с японцами на Маньчжуро-Советской и Монголо-Маньчжурской границах. О количестве бойцов, вооружении с обеих сторон, причинах вооруженного конфликта, оценку событий и т. д.
6. О системе насаждения агентурных точек из китайцев с Маньчжурии.
По Китаю
1. О резидентуре «Гарри» в Шанхае.
2. О резидентуре «Роберта» в Шанхае.
3. О резидентуре «Рамона» в Китае.
4. Об источнике «Коммерсант» в Китае (выделено мной. — М.А.).
5. Об источнике «№ 34» в Китае.
6. О резидентуре «Михаила» в Тяньцзине.
7. Об источнике «Бедняк» в Китае.
8. Об источнике «Кантонская девица».
9. О резиденте «Павел» и источнике «Южный».
10. Об источнике «Коля» в Пекине.
11. Об агенте «Шиллинг» в Китае.
12. О радиостанции «Милорда».
13. О радиостанции «Мина» в Китае.
14. О взаимоотношениях с Китаем в освещении военного атташе.
15. Об инструкторах в Синцзяне — МАЛИКОВЕ и сменившем его ФЕДИНЕ.
16. О работе Разведупра в Китае, с указанием, что работу возглавляет там военный атташе ЛЕПИН и его секретарь ШАХОВ.
17. Об источнике-англичанине, являющемся корреспондентом «Дейли Экспресс».
<…>
ВОПРОС. Под какими кличками Вы работали в немецкой разведке и какое вознаграждение за разведывательную работу для немцев Вы получали?
ОТВЕТ. Кличка у меня была с 1929 г. одна «013». За границей я получал не более шестьсот марок в месяц, а на территории СССР не более 1000 рублей. Я работал больше из боязни репрессии, чем из-за денег. Больше денег, чем мною указано, я не получал. Деньги я получал на руки при свидании.
