— А Огард?
— Огард и его приближенные погибли. Спаслись только те, кто честен сердцем и душой. Искренняя жертва предателей не спасает.
Я облегченно выдохнула.
— Это хорошо. Я рада, что ваша война закончилась. Перед тем, как очнуться здесь, я будто была у вас в голове. Видела разные картинки-воспоминания. Я знаю, как вам было больно, и как прекрасен был ваш мир до предательства Огарда. Что теперь с ним станет? Почему вы здесь, а не там?
— Потому что ты — здесь. Ты — мое сердце, Милли. Вернуться в Зоран я могу только с тобой, если ты согласишься, — ответил Драго, внимательно вглядываясь в мое лицо, ища на нем ответ. Интересно, он действительно считает, что я могу не согласиться?
— Что, если я откажусь?
— Тогда, — пожал плечами Драго, — я просто останусь здесь. С тобой. Навсегда. Надеюсь, ты не против одного Дракона и пары сотен других существ в своем мире? Мы неплохо маскируемся, — он провел пятерней по коротко стриженным волосам. — Пришлось. Вряд ли люди нормально отреагировали бы на трехголовых мужчин и дракона, если их длинные серебряные волосы так удивляли.
Я захихикала, представив лицо своей мамы, впервые встретившей тана Зарга, например.
— Я думала, в этом мире нет магии.
— Ее и не было. Ты принесла ее сюда, впустив меня. Так что теперь ни вы этом мире, ни в каком-либо другом ты никуда от меня не денешься, Милли, — он так сердито об этом сказал, что я невольно усмехнулась.
— Да я и не собираюсь, дурачок.
Эпилог
5 лет спустя
Милли
— Ты готова?
Мы с Драго стояли перед дверями, ведущими на тот самый балкон замка, с которого унес меня Огард пять лет назад, когда я впервые попала в этот мир. Руки и колени дрожали от волнения и страха. Я сжала широкую ладонь Дракона и бросила на него тревожный взгляд.
— Не готова, кажется…
Драго спокойно и нежно улыбнулся, притянув меня к себе.
— Тебе нечего бояться, Милагрос. Мой народ принял тебя на Земле, назвал тебя своей королевой. Ты покорила их сердца в тот самый день, когда отдала свою жизнь за них и за меня.
— Да, но одно дело — жить на Земле, заниматься обычными человеческими делами, даже будучи королевой, и совсем другое — править здесь. Здесь я не просто Милли. У меня будут обязанности, связанные с управлением целым замком! Почему мы не могли остаться на Земле? Ведь тебе было вполне комфортно, пока я училась.
Драго вздохнул, поцеловал меня в макушку и обхватил ладонями мое лицо.
— Когда пять лет назад, сидя у меня на коленях в кабинете, ты попросила дать тебе время, чтобы ты могла доучиться, подготовить своих родных к той новости, что ты принадлежишь другому миру, я дал тебе его, взамен попросив только одно — как только родится наш первенец, мы вернемся в Зоран и растить его будем здесь, потому что магическому существу тяжело в человеческом мире. Наши подданные никогда не стали бы идти против нас, но и им было трудно все время сдерживать свою магию и выглядеть не так, как они привыкли выглядеть, Милли. Нашей дочери уже месяц. Магия течет в ее крови, и рано или поздно, она начнет себя проявлять. Согласись, что тяжело будет объяснять некоторые моменты воспитателям, учителям, да и просто прохожим?
Я сглотнула и потерлась щекой о ладонь Драго. Он был прав. Наша дочка Сильви имела право расти свободно, без необходимости сдерживать свои способности, да и как заставить ребенка сдерживать их? Особенно в первые лет пять-шесть ее жизни.
— А как же мои родители? Они ведь будут скучать по внучке. И я буду скучать по ним. Ты ведь сам знаешь, что с разницей во времени между нашими мирами очень сложно
— Я говорил с ними. Они согласились остаться жить в Зоране.
— Что?! — я глупо захлопала ресницами. — Как это? Почему ты мне раньше не сказал?! Когда ты успел поговорить с ними?
— Сегодня утром, когда они прибыли на церемонию. Твоя мама, конечно, до последнего сопротивлялась, ссылаясь на то, что людям в этом мире не место, но после полета на крылатых единорогах смягчилась. Видимо, полет и ей и твоему отцу понравился. Да и разве могли они мне отказать? Твой муж умеет уговаривать. Я надавил тем, что их единственная внучка будет жить здесь. Они ведь за Сильви хоть на край света пойдут. Так что… теперь это не проблема.
— Хитрый ход, — улыбнулась я. — Знаешь, я очень рада, что они с Лероем, наконец, нашли общий язык и перестали ругаться. Рождение малышки волшебным образом повлияло на всех. Теперь я не буду переживать, что они передеруться в ходе спора на тему, кому из них я больше дочь.
— Все будет прекрасно, Милли. Я обещаю тебе. На Земле нет ничего, за что тебе стоит держаться. Лин вышла замуж за Алагриса и тоже собирается жить здесь. Все твои близкие и любимые люди рядом. Ну а если ты соскучишься по человеческому миру — мы всегда можем туда перенестись. Поэтому, — Драго прижал мою ладонь к губам и поцеловал каждый пальчик, — тебе нужно перестать волноваться и, наконец, выйти со мной к народу, который ждет появления своего Повелителя и его Королевы. А также маленькой принцессы. Они все хотят знать, какое существо наша дочь, и какой у нее дар. Разве тебе неинтересно?
— Конечно интересно! И страшно. Знаешь ли, я росла среди людей, и меня пугает, что моя малышка — не совсем человек. Вдруг я не справлюсь с ее способностями?
— Мы справимся вместе, Милли. Ты же знаешь, что я всегда буду рядом. К тому же, на одном ребенке я останавливаться не собираюсь, поэтому тебе пора привыкать к мысли о том, что ни один из наших детей обычным не будет.
Я вспыхнула и вскинула на Дракона возмущенный взгляд.
— Притормозите, Повелитель! Нашей дочери всего месяц! Рано думать о других детях.
— Мне кажется, об этом никогда не рано думать, — ухмыльнулся наглый ящер и шлепнул меня по ягодицам.
— Нахал!
— Кхе-кхе, — двери балкона вдруг распахнулись, прервав нашу шуточную пикировку с Драго. Старик Иллион насмешливо оглядел нас и произнес, растягивая слова:
— Все никак не намилуетесь, голубки? Народ ждет, — он сделал рукой приглашающий жест, намекая на то, что пора бы нам выйти.
— Теперь готова? — шепнул мне на ухо Дракон, сжав мою ладонь.
Я сжала его в ответ и кивнула. Мы вместе шагнули на балкон под крики толпы, собравшейся внизу. Мои родители и Лерой тоже были на балконе. На руках у Лероя мирно спала малышка Сильви. Я с нежностью посмотрела на дочку и направилась к перилам, чтобы взглянуть на свой народ. Драго шел рядом, я чувствовала успокаивающие поглаживания его пальцев на своем запястье.
— Да здравствует Повелитель и его Королева! — кричали жители Зорана. Они хлопали в ладоши и свистели, а когда мы с Драго оказались у самих перил, жители опустились на одно колено и поклонились нам в землю.
