Одним жарким вечером в сентябре я впервые играл в мяч в парке со своим вторым сыном, которому было всего четыре года. Это был еще один сезон. Тем длинным летом их у меня было два.
Ноябрь 2010 года
Спенсер, который посвящает всего себя мальчику. Красивый последний разговор двух мужчин.
Полу 15 лет. Его эгоистичные и никчемные родители не научили мальчика жизненно важным вещам. Он закрылся ото всех и перестал чем-либо интересоваться. Несгибаемый частный сыщик Спенсер проводит лето с Полом на берегу озера и обучает его различным навыкам, чтобы тот обрел самостоятельность. Это крутой детектив, описывающий мощное взросление мальчика. Шедевр, говорящий о важности того, что отцы и вообще взрослые должны передавать следующему поколению.
Десять негритят
Автор – Агата Кристи
И Кодзимы, который ненавидит книги, не стало
– Вы с детства любите читать?
– Нет, я не любил читать, когда был ребенком.
Десять негритят решили пообедать,
Один внезапно подавился – их осталось девять.
– Когда вы начали читать?
– Когда учился в пятом классе начальной школы. До этого я был глупым ребенком и относился к книгам с предрассудками.
Девять негритят уселись под откосом,
Один заснул и не проснулся – их осталось восемь.
– Вам тогда встречались интересные книги?
– В то время я читал только детективные романы. Надо сказать, они были очень увлекательными, и я не ложился спать до поздней ночи.
Восемь негритят отправились в Девон,
Один не возвратился – остались всемером.
– Что за детективы? Японских авторов?
– Нет, тогда я читал только Агату Кристи, английскую писательницу.
Семь негритят дрова рубили топором,
Перерубил один себя – остались вшестером.
– Какая книга определила ваши предпочтения в жанрах?
– Это было «Убийство в “Восточном экспрессе”». Я бы сказал, он разжег во мне интеллектуальное любопытство.
Шесть негритят пошли на пасеку играть,
Одного ужалил шмель – их осталось пять.
– Почему вы выбрали эту книгу?
– Потому что по ней сняли фильм. Сначала я воспринял его прохладно, но затем быстро поменял свое мнение.
Пять негритят суд учинить решили,
Приговорили одного – осталось их четыре.
– И вы потеряли голову?
– Да, до перехода в среднюю школу я читал все ее книги, которые попадали мне в руки.
Четыре негритенка пошли поплавать в море,
Один попался на крючок – и их осталось трое.
– Почему вам так понравилась Агата Кристи? Ведь до этого вам совсем не нравилось читать.
– Хм… Да я и сам не могу точно сказать.
Трое негритят в зверинце очутились,
Одного задрал медведь – и двое получилось.
– В 2010 году отмечалось 120-летие со дня рождения Агаты Кристи, верно?
– Я шел мимо книжного магазина и увидел ярмарку. Не успел оглянуться, как у меня в руках снова оказалась ее книга. Я перечитываю все произведения этого гениального автора.
Двое негритят пошли на солнышке валяться,
Один до смерти обгорел – чтоб одному остаться.
– Вам удалось раскрыть тайну, почему вы полностью погрузились в чтение?
– Да, после повторного прочтения книг Агаты Кристи я ощутил, как во мне снова разгорелось пламя.
Последний негритенок, вздыхая тяжело,
Пошел повесился – и вот не стало никого
[5].
– Какую книгу Агаты Кристи вы бы посоветовали новичкам?
– Хм… «Убийство Роджера Экройда» настолько захватывает, что забываешь, как дышать…
– А если бы вам пришлось оставить только одну ее книгу у себя в библиотеке, то какую бы вы выбрали?
– Так. Дайте-ка подумать. Пожалуй, это будут «Десять негритят».
Обычно детектив – это не история о том, как все умирают в одной комнате. Тем не менее отличительной чертой этого новаторского произведения являются обманчивые уловки, которые удивляют меня до сих пор: «Понятно, значит, вот как убийца это провернул!»
Во всяком случае, Кристи легко читать. Это не тот тип романов, где нужно долго рассуждать над каждой сценой. За чтением ее книг испытываешь чувство непринужденности, которое вызывают игры и загадки. И объем романа, и объем информации в нем оптимальны. Обычно в произведениях Агаты Кристи много персонажей, но они просты, поэтому к ним легко привыкнуть. А самое главное – убийство не заставляет вас прыгать в пучину отчаяния. Конечно же, мотивы преступника всегда хорошо прописаны. Но после прочтения книги вас не преследует чувство обиды или ненависти. В отличие от современных детективов произведения Агаты Кристи не претендуют на роль социальной драмы. Они представляют собой интеллектуальную игру и сфокусированы на разгадке тайн и трюков.
Чем больше вы решаете головоломок, тем умнее становитесь. То же самое происходит и с читателями книг Агаты Кристи. Постепенно вы понимаете приемы писателя и обретаете способность угадывать, что же будет дальше. Вы можете проверить, насколько у вас развился этот навык, за чтением следующей работы автора. Но стоит вам потерять бдительность, и Кристи одерживает победу. Пока вы соревнуетесь с автором в умственных способностях, вы приобретаете интеллект детектива Пуаро и становитесь почитателем этих бесподобных книг.
– Интересно. И все-таки кто убил десятерых человек?
– Нет, там убили одиннадцать человек.
– Как так? Ведь в особняке их было десять.
– Нет, там собралось одиннадцать человек.
– Это странно. Помню, что на острове обнаружили десять тел.
– После событий, описанных в книге «Десять негритят», был убит кое-кто еще.
– И кто же?
– Читатель.
– Что это значит?