Ободренная этими словами, вооруженная толпа бросилась на стражников, а самого де Гокура прижала к стене.
Рауль де Гокур закричал, что у него есть строжайшее указание не выпускать Жанну. Жанна возразила:
— Надо мной никто не властен, кроме короля. Если у вас есть королевский приказ, покажите мне его.
— Сознаюсь, у меня нет такого приказа.
— В таком случае, прочь с дороги или вам придется отвечать за последствия.
— Ну, хорошо, хорошо, идите! — в отчаянии процедил сквозь зубы губернатор. — Идите! Я сам буду вашим капитаном!
Рауль де Гокур прекрасно понимал, что остановить разъяренную Жанну он не в силах, но и пускать ее одну он тоже побоялся. Эта девчонка опять «напортачила» бы, да и Бог бы с ней, но она погубила бы массу французских солдат.
Историк Анри Гийемен описывает эту сцену так:
«Это был мятеж, восстание. Ужасная потасовка. Губернатор был опрокинут. Толпа отодвинула балку, открыла задвижку, вырвала с корнем гигантский засов. И весь этот ураган устремился в направлении Луары».
Жанна высадилась на левый берег Луары одной из первых. Пока солдаты в поисках добычи обшаривали покинутый англичанами пост Сен-Жан-ле-Блан, девушка повела своих людей на приступ форта Святого Августина, прикрывавшего с юга подступы к Турелли.
Анри Гийемен называет эту атаку «наивной, варварской и совершенно не подготовленной». Действительно, не было предпринято ничего, что обычно делают перед вылазками профессиональные военные.
Первая атака оказалась неудачной. Нападающих было слишком мало, и англичане оттеснили их почти к самой реке. Жанна с несколькими верными товарищами прикрывала отход. И вдруг, когда гибель отряда казалась неминуемой, Жанна повернулась в сторону преследователей и ровным мерным шагом с копьем наперевес двинулась на врагов. Англичане, никогда не видевшие ничего подобного, просто опешили. Они на какое-то мгновение растерялись, но то было решающее мгновение.
В этот момент Жанне на помощь подоспели Ля Гир и Жиль де Рэ со своими людьми. Надо сказать, подоспели они вовремя. По словам Анри Гийемена, «благодаря им, атака начала принимать менее экстравагантный вид».
Англичане оборонялись, как дьяволы, но вынуждены были отступить.
Преследуя врага, французы ворвались на земляной вал. Жанна укрепила на насыпи свое белое знамя, к которому отовсюду устремились бойцы. В проходах между рвами завязались рукопашные бои. Но англичане были не в силах противостоять бешеному натиску атакующих, и французы заняли форт Святого Августина.
* * *
Однако предстояло самое трудное — взятие Турелли. Штурм крепости был назначен на следующий день. Оставив в захваченном форте Святого Августина отряд, французы вернулись в Орлеан.
А утром 7 мая французское войско начало штурм Турелли.
Сражение за Турелль длилось весь день. Форт обороняли лучшие английские солдаты под командованием опытного капитана Вилльяма Гласдэйла (около 1200 человек). И нужно отдать должное защитникам Турелли — они сопротивлялись с исключительным упорством.
Главный удар французы нанесли по высокому укреплению, защищавшему форт со стороны предместья Портеро. Им удалось несколько раз достичь самого подножия укрепления, но взобраться на него они так и не смогли.
После полудня их натиск заметно ослабел. Измученным французским солдатам укрепление стало казаться неприступным. Жанна закричала:
— Кто любит меня, вперед, за мной!
В этот момент стрела, пущенная из английского арбалета, пронзила ей правое плечо чуть выше груди.
После ранения, по словам Режин Перну, Жанна «расплакалась». Заметим, в который уже раз! Далее Режин Перну пишет:
«Ее вынесли с поля боя и вытащили стрелу, которая, должно быть, проникла не очень глубоко».
Утверждения некоторых историков о том, что мужественная Жанна «сама, зажмурившись от боли, вытащила из тела стальной наконечник стрелы», не соответствуют действительности. Рана оказалась не тяжелой, к ней приложили тряпку, пропитанную оливковым маслом и жиром, кровь быстро остановилась, и вскоре Жанна вновь была на ногах.
В этот день Жанна плакала не один раз. Так, например, когда один офицер упал в Луару и утонул под тяжестью своих доспехов, «Жанна из сострадания начала оплакивать его душу». Девушка, попавшая в самую гущу сражения, была на грани нервного срыва. Кто-то куда-то бежал, грохот выстрелов и лязг железа не позволял услышать собственный голос, повсюду валялись убитые и раненые.
Как тут не расплакаться! К тому же нестерпимо болело раненое плечо.
А тем временем возобновившийся штурм не дал никакого результата. Французские военачальники стали предлагать отложить сражение до завтрашнего дня. Орлеанский Бастард приказал было трубить отбой, но Жанна с трудом уговорила его немного подождать.
По словам Ж. Кишера, французского историка и автора пятитомного сочинения «Процессы по приговору и реабилитации Жанны д’Арк, названной Девой», она сказала:
— Не надо отступать, вы очень скоро возьмете крепость, я не сомневаюсь в этом. Пусть люди немного отдохнут, поедят и попьют. Англичане не сильнее вас.
Характерно, что Жанна говорит не «мы возьмем крепость», а «вы возьмете крепость». Этим она сама дает оценку своего участия во взятии Турелли.
После короткого отдыха солдаты выстроились для решающего штурма. Жанна обратилась к ним с короткой речью.
— Идите смело, — сказала она. — У англичан нет больше сил защищаться.
По канонической версии, Жанна схватила знамя и «первая бросилась к баррикаде, увлекая за собой остальных».
На самом деле все обстояло несколько иначе. Посмотрим, что пишет об этом Режин Перну:
«И вот решающий эпизод. Жанна передала свое знамя некоему конюшему по прозвищу Баск, которого Жан д’Олон попросил следовать за ним к крепостному рву. Жанна увидела свое знамя, а поскольку человек, несший его, спустился в ров, она схватила знамя за конец полотна, потянула изо всех сил, «и, как я себе могу вообразить, потрясала знаменем, — повествует Жан д’Олон, — заметив это, все подумали, что она подает нам сигнал».
Весьма странная цитата. Получается, что знамя несла не Жанна, а некий человек по прозвищу Баск. Насколько мы знаем, это был солдат Николя из Астарака. Жанна же лишь потянула знамя к себе за конец полотна, а остальные солдаты подумали, что она подает им сигнал. Тем не менее, этих непонятных манипуляций со знаменем оказалось достаточно, чтобы люди Жанны бросились в атаку и на гребне укрепления схватились с англичанами врукопашную.
По поводу подобных боевых «подвигов» современный французский исследователь феномена Жанны д’Арк Клод Пастер высказывается следующим образом:
«Роль Жанны д’Арк во время сражений в основном сводилась к размахиванию знаменем с целью возбуждения войск, сами же бои велись опытными капитанами, назначенными королем».
