– Это не мы, – ответил Аарванд. – Это сделал ваш великий магистр.
– Эзра никогда бы…
– О, – прервал меня он. – Я говорю не об Эзре, а о его отце. Видимо, мне следовало выразиться иначе: «Старый великий магистр». Климент Токвиль. Ошибся. Прошу прощения.
Теперь и Маэль пришла к столу.
– А что-нибудь другое попить тут можно? – полюбопытствовала она.
– Вода, – тут же выпалил Аарванд.
Скривившись, она налила себе чаю.
– С чего бы ему так поступать? Вы добились своей цели. Самое меньшее, что мы заслужили, – это правда.
– Это и есть правда, – произнес Калеб. – Когда мать Эзры исчезла, у него возникло подозрение, что она случайно попала на Керис.
– Она бросила его ради другого мужчины, – перебила его Эме. – Прекрати лгать. В этом больше нет надобности.
– Такие слухи ходили о ее пропаже, – ответил он. – Однако Климент искал ее в Гламоргане. Он не желал принимать, что она просто так его оставила. А когда великий магистр не нашел свою жену, то решил пройти через барьер прямиком на Керис. Спроси у Эзры, если мне не веришь.
– О’кей, я хочу с ним поговорить.
Возможно, Калебу захотелось взять свои слова обратно, но для этого уже было чересчур поздно.
– Да, они с Вегой тоже сейчас гости Регулюса, но я не думаю, что Веге понравится, если мы отведем тебя к нему. В конце концов они молодожены.
Я стиснула зубы. Эзра жив, и он здесь. Но для меня тем не менее недоступен. Он явно давно знал, что все это мастерски разыгранный маневр.
– Все равно я хочу его видеть, – обратилась я к Аарванду. Плевать, на что придется ради этого пойти. Мне надо увидеться с ним и поговорить.
– Тебе больше нечего с ним обсуждать, – парировал он. – У тебя теперь своя задача.
– Как Клименту вообще пришло в голову, что его жена могла оказаться на Керисе? – спросила Эме.
– Это нам неизвестно. Факт в том, что он нарушил целостность барьера. Мерлин никогда не предполагал, что мы сломаем его раньше времени. Но, естественно, он также не рассчитывал, что великий магистр намеренно на них повлияет. Тут нам повезло.
Я помешивала сахар в своей чашке.
– А когда барьер стал проницаемым, вы просто прошли сквозь него?
– Совершенно верно. Мы решили воспользоваться ситуацией, – дальше рассказывал Аарванд. – Нарушением Пакта это не считается. Не с нашей стороны.
– А вот с этим можно поспорить. Если кто-то распахивает дверь дома, это еще не означает, что любой имеет право туда зайти.
– У нас очень даже означает.
– Сыновья Климента в курсе? – поинтересовалась Маэль. – Эйден или Эзра?
– Эзра нет, – ответил Калеб. – Однако Эйден помогал отцу в этом деле.
Маэль кивнула, словно именно такого ответа и ожидала.
– Вот заносчивый говнюк. Всегда считал себя непогрешимым. Он должен был остановить отца. – Не так давно она уже бросалась нелестными комментариями в сторону Эйдена Токвиля. И меня терзал вопрос, за что же сестра так ненавидела старшего брата Эзры. Я даже не знала, что эти двое были близко знакомы.
– Судя по всему, утрата жены свела Климента с ума, – сказала Эме. – Вероятно, он уже не мог рассуждать здраво и просто хотел ее вернуть.
Аарванд приподнял одну бровь:
– Навряд ли любовь оправдывает такого рода поведение.
Нет, не оправдывает, но все же…
– Вы понятия не имеете, на что способен тот, кто любит.
– Соглашается на смерть целого вида, полагаю, – выдал князь, качая головой.
– Быть может, Климент надеялся, что с ходом столетий кровожадные монстры превратились в цивилизованных переговорщиков.
– Тогда он определенно был весьма разочарован, обнаружив, что ошибался.
Я сжала ладони в кулаки, но Маэль положила мне руку на плечо.
– Что конкретно вы сделали, когда барьеры перестали быть цельными?
– Послали шпионов в ваши земли, разумеется. Мы же не знали, что за прошедшие годы случилось на вашей стороне. Меня бы не удивило, если бы вас снова отбросило в каменный век. Не то чтобы люди славились своим добродушием, а уж магически одаренные и подавно.
– Сильфида, которая меня укусила, тоже была вашей шпионкой?
Калеб и Аарванд обменялись взглядами, и князь кивнул.
– Должен признать, не самой талантливой. Но, возможно, она так же испугалась, как и ты. Кто же рассчитывает, что маленькая девчонка пойдет посреди ночи купаться в Зеркале фей. В общем и целом, это крайне глупый поступок.
– Так у тебя и в планах не было поддерживать Эзру? – На провокацию я внимания не обратила. – Все это вранье, да?
– Я всегда хранил верность верховному королю. Мне жаль, что вы оказались втянуты в эту историю. Еще пять лет назад никто из наших не надеялся, что у нас в руках появится что-то против Ложи и Конгрегации, что сможет заставить их вообще вести с нами переговоры. Мы были бы вынуждены продлить Пакт и запереть себя на Керисе еще на полторы тысячи лет. Абсолютно недопустимое условие. Так что для нас все сложилось к лучшему.
– В особенности после того, как вы увидели, как заманчива жизнь на другой стороне, – ответила я. – Почему воздух у вас так загрязнен? И что за облака из пепла?
– Еще один нежелательный побочный эффект добычи самария. Но эта проблема решится, когда мы переселимся в ваш мир. Нашему народу просто требуется новое жизненное пространство.
– Ты прекрасно сыграл свою роль. И теперь твой народ будет чествовать тебя как героя. Мои поздравления.
Он рассмеялся, и даже его брат скривил губы в косой ухмылке.
– Значит, уроки актерского мастерства Нэа и Тирзы все-таки дали о себе знать.
– Кто это? – спросила Эме. – Ваши жены?
Калеб с улыбкой откашлялся.
– Нэа – наша сестра, а Тирза – ее лучшая подружка. Они с Тароном, братом-близнецом Тирзы, бесят так, что мы предпочитаем задержаться при дворе Регулюса, чем вернуться в собственный дворец. Конечно, вы при принятии такого решения тоже сыграли небольшую роль, да и как бы я мог пропустить восхищение его приближенных, когда король представит вас на своем празднике.
– Нэа и ее подругу он тоже пригласил, – сообщил ему Аарванд.
Калеб помрачнел.
– А помешать этому ты никак не мог? Почему ты не запретил ей приезжать?
– Как будто я в силах что-то запретить Нэа. И уж тем более не бал. Кроме того, Регулюс настаивал, чтобы все знатные семейства присутствовали в полном составе.
Неожиданно Калеб перестал выглядеть таким счастливым, как пару мгновений назад.
– Мы бы хотели побыть одни, если вы не возражаете, – потребовала Эме. – Не сомневаюсь, что где-то в этом замке найдутся демоницы, которые по тебе соскучились.
