Онлайн книга «Опасная роль для невесты»
— Постойте! — меня наконец осенило, и я ошарашено взглянула сперва на начальника, а затем на Трэйси. — Вы хотите сделать приманкой для убийцы меня? Меня? Серьезно? — Ты можешь отказаться, — поспешно проговорил Пал Сергеевич, пряча глаза. — Нет, свэла, — голос Карта Трэйси, наоборот, стал жестче. — Я бы не советовал вам это делать. Подумайте хорошо… Мы же вознаградим вас за это сполна. — Но почему я? — мое возмущение сплеталось с растерянностью и даже испугом. — Я ведь никогда не занималась ни сыском, ни криминалистикой… Я вообще имею лишь косвенное отношение к работе ГРУМа. — И, тем не менее, имеете, раз работаете здесь, — припечатал Трэйси. — И вполне нам подходите. Да и время у нас поджимает. К сожалению, нам некогда устраивать отбор для Отбора, — он ухмыльнулся собственному каламбуру. — С вас же много не требуется: лишь изобразить девушку, желающую стать невестой очередного коронованного жениха. Более того, с вами будет работать один из лучших и опытных детективов Межмирья — Брендон Калем. Поверьте, вы почти не рискуете. Мы обеспечим вам максимальную безопасность. В свою очередь, можете просить нас о чем угодно… Любое желание будет исполнено. В пределах разумного, конечно. Вот о чем вы мечтаете, свэла Стэйси? — Побывать в Дуоло-Кане, — ответил за меня Пал Сергеевич. Я подняла на него полный удивления взгляд, он же в ответ одарил меня теплой отеческой улыбкой. Неужели он до сих пор помнит о моих девичьих мечтах? С которыми, к слову, я не распрощалась по сей день. — Устроим, — легко согласился Трэйси, и теперь уже изумление мое было направлено в его сторону. Он что, серьезно? Но ведь это практически невозможно… Дуоло-Кан — крохотный мир с потрясающей, ни на что не похожей природой. Говорят, землю там покрывает мелкий золотисто-розовый песок, а небо имеет оттенок сирени. А еще на горных плато растут удивительные цветы, огненно-алые, аромат которых может излечить от любого недуга. Только вот дуоло-канцы предпочитают существовать обособленно, с представителями других миров контактируют лишь через дипломатов, туризм же и вовсе не приемлют. Простому иномирянину очутиться там почти нереально. Однажды мне в руки попала фотография, сделанная втайне кем-то из членов дипмиссии и случайно ставшая достоянием широкой общественности Межмирья, и я попросту влюбилась в Дуоло-Кан. Кто-то грезит спеть вместе с любимой рок- звездой, другой — очутиться рядом с извергающимся вулканом, я же бредила идеей хоть одним глазком увидеть лиловое небо Дуоло-Кана. Неужели у мечты есть шанс сбыться?.. Я начала колебаться… — Вы обещаете, что моей жизни во время Отбора ничего не будет угрожать? — поинтересовалась потом у Трэйси. — Мы сделаем все, чтобы вы чувствовали себя в безопасности, свэла, — с нажимом отозвался тот. — И отпуск, который буду вынуждена пропустить, компенсируете? — продолжала торговаться я. — Компенсируем, — улыбнулся Пал Сергеевич. — Вы проведете его в Дуоло-Кане, — протянул искуситель Трэйси. Черт… Черт… Черт! Карт Трэйси смотрел на меня выжидательно, я же глянула на Пал Сергеевича. — Для вас мое согласие важно? — спросила его тихо. — Я приму любое твое решение… — уклонился он. Тогда я переиначила вопрос: — Вам моя помощь будет полезна? — В этом деле я бы не отказался от помощи человека, которому доверяю и в котором уверен как в себе… — голос Пал Сергеевича звучал несколько виновато. — В таком случае, я согласна, — ответила уже Карту Трэйси. — Хотелось бы узнать все подробности. — Детали мы обсудим после обеда, — Трэйси не скрывал удовлетворенной улыбки. — Вместе с вашим будущим напарником Брендоном Калемом. Он будет здесь ровно в два… Пал Сергеевич ушел куда-то с гостем из Центра, я же принялась переваривать то, во что втянулась по собственной воле. И с каждой минутой это предприятие казалось все более рискованным и сомнительным. Но у меня есть глупый, почти патологический принцип — всегда сдерживать обещания, данные кому-то, пусть и не самому близкому человеку. Это нередко выходило мне боком, и каждый такой раз я твердила себе что больше никогда и ни за что… Но потом вновь попадала в свой же капкан. А тут ведь еще и Пал Сергеевич… Я многим ему обязана… Хотя бы тем, что после смерти моего отца десять лет назад он помогал нам с мамой стать на ноги. С папой они дружили с детства, и Пал Сергеевич часто бывал у нас дома. Когда же отца не стало, он продолжал заботиться о нас. Мама, конечно, противилась этому, не хотела брать ни денег, ни подарков, но тот не принимал никаких отказов. Меня же Пал Сергеевич поддерживал в стремлении поступить в Институт лингвистики при Союзе Межмирья, а после успешного окончания предложил поработать у него в ГРУМе, как он выразился, набраться опыта. Не могу сказать, что это была работа моей мечты: все-таки являться переводчиком у иномирных туристов или дипломатов это одно, а исполнять роль посредника между полицейским и преступником — совсем другое. Зато я могла практиковаться не только в универсальном в Межмирье языке — интромундосе, который изучался во всех школах Союза, но и в других менее распространенных диалектах. Ведь преступившие закон далеко не все были образованными людьми. В общем, сегодня мне представился шанс хоть как-то отплатить Пал Сергеевичу за его доброту, пусть и тем, что согласиться на участие в рискованном предприятии. А если все пройдет хорошо, то я еще и смогу побывать в Дуоло-Кан… Эта мысль меня немного взбодрила и даже заставила улыбнуться. Правда, ненадолго. Сомнения и тревоги вновь зароились в моей голове, требуя немедленно разделить их с кем-нибудь из знакомых. Например, Джулией Килт — единственной девушкой, с кем я успела завести приятельские отношения в ГРУМе. Джулия, конечно, могла быть сейчас и на задании, но вдруг мне повезет попасть на ее свободную минутку?.. Или хотя бы договорюсь созвониться позже. — Алло, — голос в трубке звучал сонно и наталкивал на мысль, что приятельница, скорее всего, не на работе. — Джул, у меня тут кое-что произошло, — следом за приветствием выпалила я. — Вернее, я в кое-что ввязалась и мне просто необходим твой совет. — Познакомилась с парнем, а он не оправдал твоих ожиданий, и теперь ты не знаешь, как с ним расстаться? — сквозь сдавленный зевок предположила та. — Да нет же! — нетерпеливо отозвалась я. Джулия любила сводить все темы к одному — тому, что касалось взаимоотношений с противоположным попом. А с учетом, что я еще и младше ее на несколько лет, то просто обожала поучать меня, как вести себя с мужчинами. — Это по работе, — обрубила я все ее фантазии. — Ладно, в полвторого появлюсь в отделении. У меня как раз будет минут тридцать, чтобы выпить кофе, — уже более бодрым голосом проговорила Джулия. — Встречаемся в кафе на втором этаже… |