Жанр:
Современная проза
Говори
10.01.2015 22:13
Автор:
Лори Холс Андерсон
Название: Говори
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Год: 2015
ISBN: 978-5-389-08517-6
Страниц: 224
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Перевод книги: Ольга Александрова
Язык: Русский
На школьной вечеринке по поводу окончания летних каникул пятнадцатилетняя Мелинда вызвала полицейских, но сбежала до приезда копов, ничего и никому не объяснив. Поэтому учебный год начался для нее ужасно. Друзья отвернулись от девушки. В школе никто с ней не общается. Она - изгой, пария. И постепенно сама Мелинда перестает разговаривать не только в школе, но и дома. Сможет ли девушка рассказать о том, что действительно произошло на вечеринке? Сможет ли она дать отпор тому, кто обидел ее и кого она считает чудовищем? Удастся ли Мелинде преодолеть свои страхи и начать говорить?.. Вот уже пятнадцать лет книга пользуется неизменным успехом у читателей. Критики назвали ее "захватывающей и великолепной". Роман ГОВОРИ переведен на 16 языков, по нему был снят одноименный фильм с Кристен Стюарт в главной роли. Про изведение Лори Хальс Андерсон можно по праву поставить в один ряд с такой великой книгой, как "Над пропастью во ржи".
В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Говори». Чтобы читать онлайн книгу «Говори» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.
Количество просмотров: 201874
🔐 Добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям
Пр: Пользователь
Репутация:+1079
Ст: Мастер
BellaCullen Дата: 11.01.2015 03:31
Комментарий к книге Говори:
это все, конечно, чудесно, но... при чем здесь Стюарт?
Пр: Пользователь
Репутация:+2453
Ст: Гуру
Ole4ka85 Дата: 11.01.2015 07:36
Комментарий к книге Говори:
BellaCullen по роману был снят фильм с К.С. в главной роли.
Пр: Пользователь
Репутация:+2042
Ст: Гуру
demonica_black Дата: 11.01.2015 12:49
Комментарий к книге Говори:
А фильм уже есть в доступе. Не знаете когда был фильм снят?
Пр: Пользователь
Репутация:+417
Ст: Профи
IcebergVi Дата: 11.01.2015 13:00
Комментарий к книге Говори:
demonica_black, фильм снят еще в 2004 году.
Пр: Пользователь
Репутация:+882
Ст: Мастер
Skazka-Ja Дата: 11.01.2015 14:39
Комментарий к книге Говори:
Смотрела фильм очень впечатляет. И гра актрисы великолепна. Отношение героини к произошедшему меня восхищает. Целый год молчать о случившемся... Это надо иметь столько силы в характере, ох ... Мне понравилось. Сильно, смело, актуально. Такое зло надо на корню уничтожать. плохие эмоции то-же полезно испытывать. Спасибо 
за книгу.
за книгу. 
Пр: Пользователь
Репутация:+258
Ст: Знаток
Kati12122008 Дата: 11.01.2015 15:45
Комментарий к книге Говори:
Книга ничего, можно почитать, интересно, теперь вот хотелось бы посмотреть фильм
Пр: Пользователь
Репутация:+2875
Ст: Продвинутый
Maruska Дата: 11.01.2015 16:41
Комментарий к книге Говори:
Прочитала книгу и следом посмотрела фильм. Впервые зауважала Стюарт как актрису. Браво! 
Книга написана сухим и корявым языком(точнее перевод безобразен), а фильм...фильм посмотреть стоит.
Банальная на первый взгляд ситуация, девочка отказывается общаться с окружающими, кому какое дело? Сейчас даже модно быть интровертом. Но никто не задумывается, (точнее не желает задуматься) что за этим поведение стоит в действительности. Родители, занятые работой, делами, "взрослыми проблемами", учителя просто отсиживающие свой рабочий день, друзья отвернувшиеся от неё из-за этой глупой вечеринки.
Год целый год понадобился Мелинде, чтобы снова научиться жить. Год на то, чтобы вновь появилось желание с кем-то общаться.
Книга закончена и не требует продолжения. Полностью согласна с автором - она поставила красивую точку в этой истории. Но если её всё-таки "озарит ночью" с удовольствием прочту, главное, чтобы прекрасная история не превратилась в сопливую серию, с главной целью - заработать побольше денег.
Книга написана сухим и корявым языком(точнее перевод безобразен), а фильм...фильм посмотреть стоит.Банальная на первый взгляд ситуация, девочка отказывается общаться с окружающими, кому какое дело? Сейчас даже модно быть интровертом. Но никто не задумывается, (точнее не желает задуматься) что за этим поведение стоит в действительности. Родители, занятые работой, делами, "взрослыми проблемами", учителя просто отсиживающие свой рабочий день, друзья отвернувшиеся от неё из-за этой глупой вечеринки.
Год целый год понадобился Мелинде, чтобы снова научиться жить. Год на то, чтобы вновь появилось желание с кем-то общаться.
Книга закончена и не требует продолжения. Полностью согласна с автором - она поставила красивую точку в этой истории. Но если её всё-таки "озарит ночью" с удовольствием прочту, главное, чтобы прекрасная история не превратилась в сопливую серию, с главной целью - заработать побольше денег.
Пр: Пользователь
Репутация:+2042
Ст: Гуру
demonica_black Дата: 11.01.2015 17:24
Комментарий к книге Говори:
IcebergVi спасибо большое за информацию, буду читать и фильм посмотрю.
Пр: Пользователь
Репутация:+644
Ст: Продвинутый
nailya. Дата: 11.01.2015 19:26
Комментарий к книге Говори:
прочитала за день, потому что оторваться невозможно. Одна из тех книг, которые держат интригу до конца. Хотелось бы прочитать продолжение 
Пр: Пользователь
Репутация:+1079
Ст: Мастер
BellaCullen Дата: 12.01.2015 01:49
Комментарий к книге Говори:
Ole4ka85, правда? Я не знала
Спасибо за информацию;)
Спасибо за информацию;) 
Пр: Пользователь
Репутация:+454
Ст: Профи
Rbhf673 Дата: 12.01.2015 10:56
Комментарий к книге Говори:
Фильм смотрела и не понимала - почему? Почему эта девушка ведет так себя - почему не кричит когда надо, не рвется к правде и не хочет наказать зло? Все очень плавно - она терзается в душе, никто не понимает и все осуждают. Хочу прочитать и посмотреть - может книга сильнее показывает чем живет героиня.
Пр: Пользователь
Репутация:+1110
Ст: Мастер
Milana13kiss Дата: 13.01.2015 00:36
Комментарий к книге Говори:
Прочитала за два дня! Очень хорошая книжка! Очень жалко Мелинду! Но она молодец! И кстати считаю что родителям подростков не мешало бы прочесть эту книжку. Чтобы понимать свое чадо. Потому что многие дети в таких ситуациях закрываются, ни кому не говорят и некоторые кончают жизнь самоубийством из за безысходности
Пр: Пользователь
Репутация:+417
Ст: Профи
IcebergVi Дата: 13.01.2015 22:53
Комментарий к книге Говори:
В который раз убедилась, что книга лучше фильма. Мне понравилось. Экранизацию видела давно,так что не весь сюжет помнила. Но после прочтения книги поняла, что стоит посмотреть еще раз.
Пр: Пользователь
Репутация:+471
Ст: Профи
Solveiga Дата: 14.01.2015 11:08
Комментарий к книге Говори:
Великолепно!
Перевод вполне адекватный, это же (якобы) подросток писал.
Очень правдоподобно и талантливо. И очищающе.
Перевод вполне адекватный, это же (якобы) подросток писал.
Очень правдоподобно и талантливо. И очищающе.
Пр: Пользователь
Репутация:+1203
Ст: Мастер
Markyza Дата: 14.01.2015 23:05
Комментарий к книге Говори:
Глубокая книга о том как подросток переживает стрессовую ситуацию в одиночку. Очень жаль что есть дети, которые подверглись насилию и им не к кому прийти и поделиться своей болью.
Книгу стоит почитать как подросткам так и их родителям.
Книгу стоит почитать как подросткам так и их родителям.
Пр: Пользователь
Репутация:+6455
Ст: Мудрец
jenusa86 Дата: 15.01.2015 13:13
Комментарий к книге Говори:
О книге: стиль автора оказался сложным для восприятия, но проблемы поднимаемые здесь настолько глубоки, что эту книгу стоит прочитать.
О безразличии: странно, что в обществе психологов главной героине даже не с кем поговорить. Я понимаю дети - они иногда бывают очень жестоки, но есть родители, учителя, а здесь ребенок оказался словно в вакууме.
О слабости: как же несправедливо поступила с нами матушка природа, что при нападении у женщины мало сил, чтобы защитить себя. Снимаю шляпу перед этой девочкой, найти в себе силы устоять, рассказать, жить дальше, дать отпор, сможет далеко не каждый.
О безразличии: странно, что в обществе психологов главной героине даже не с кем поговорить. Я понимаю дети - они иногда бывают очень жестоки, но есть родители, учителя, а здесь ребенок оказался словно в вакууме.
О слабости: как же несправедливо поступила с нами матушка природа, что при нападении у женщины мало сил, чтобы защитить себя. Снимаю шляпу перед этой девочкой, найти в себе силы устоять, рассказать, жить дальше, дать отпор, сможет далеко не каждый.
Пр: Пользователь
Репутация:+365
Ст: Знаток
Ira. Дата: 15.01.2015 19:57
Комментарий к книге Говори:
Книга отличная. Реалистичная и незабываемая.
Очень жаль изнасилованных детей, особенно мальчиков.
Очень жаль изнасилованных детей, особенно мальчиков.
Пр: Пользователь
Репутация:+77
Ст: Новичок
galina_shaekhova Дата: 17.01.2015 23:50
Комментарий к книге Говори:
Мелинда удивительная. Смотреть на жизнь с сарказмом и даже с иронией, когда, казалось, что жизнь уже не образуется... странная вещь. Прочитала книгу за 7 часов и почему-то вспомнила книгу "Мыши". Ведь Шарлотта и Мелинда чем-то схожи. Обе получили удар в жизни и закрылись в себе, но нашли силы побороть себя... Да, жизнь - странная штука.
Пр: Пользователь
Репутация:+836
Ст: Мастер
Margo_king Дата: 19.01.2015 14:37
Комментарий к книге Говори:
Незнаю с чем и сравнить? С жизнью? Читала не быстро потому что пыталась представить себя на месте гг. Не получилось. Почему родители и учителя не заметили не отреагировали? Люди живут по правилам и выполняют их пункт за пунктом. Это дает иллюзию контроля над происходящим. И вряд ли в этих правилах есть пункт изнасиловая дось или ученица. Вот так вот.
Пр: Пользователь
Репутация:+166
Ст: Продвинутый
Devil_Angel2014 Дата: 20.01.2015 07:38
Комментарий к книге Говори:
Фильм по моему мнению был лучше,но книга тоже ничего.Ставлю 5 из 5
Пр: Пользователь
Репутация:+112
Ст: Продвинутый
Anastassia.lis Дата: 21.01.2015 14:57
Комментарий к книге Говори:
кхм...не разделяю восторгов по поводу этой книги...те,кто любят такие произведения, как Мастер и Маргарита или, например, Код Да Винчи, посчитают эту книгу оооочень скучной...
насчет главной героини. она сама во всем виновата. и обвинять кого-либо в произошедшем не стоит. голова - чтобы думать.
насчет главной героини. она сама во всем виновата. и обвинять кого-либо в произошедшем не стоит. голова - чтобы думать.
Пр: Пользователь
Репутация:+286
Ст: Знаток
Rozetta Дата: 21.01.2015 21:40
Комментарий к книге Говори:
Вот лично у меня эмоции насчёт этой книги разные.
Во-первых, очень жаль Мелинду, ведь такое действительно может разрушить жизнь. И прекрасно понятно, что закрылась от всех она из страха, страха, убивающего её изнутри.
Во-вторых, её вина всё же тоже есть. Никто ведь не заставлял её напиваться или идти на эту вечеринку. И потом никто не заставлял её молчать.
Ну, в общем, тут правда сложно понять, почему она так поступила, у неё довольно сложный характер.
Больше всего в книге не понравились, конечно, Энди и... Хизер. Энди понятно почему. Хизер же мне уже с самого начала казалась какой-то эгоистичной.
О том, что прочитала эту книгу, не жалею. Книга, действительно, хорошая, она правда раскрывает очень важную проблему. Проблему понимания.
Я была бы не против прочитать продолжение, если оно, конечно, будет таким же достойным. Всё же надеюсь, что автора озарит.
Короче говоря, книга супер, читайте, не пожалеете!
Во-первых, очень жаль Мелинду, ведь такое действительно может разрушить жизнь. И прекрасно понятно, что закрылась от всех она из страха, страха, убивающего её изнутри.
Во-вторых, её вина всё же тоже есть. Никто ведь не заставлял её напиваться или идти на эту вечеринку. И потом никто не заставлял её молчать.
Ну, в общем, тут правда сложно понять, почему она так поступила, у неё довольно сложный характер.
Больше всего в книге не понравились, конечно, Энди и... Хизер. Энди понятно почему. Хизер же мне уже с самого начала казалась какой-то эгоистичной.
О том, что прочитала эту книгу, не жалею. Книга, действительно, хорошая, она правда раскрывает очень важную проблему. Проблему понимания.
Я была бы не против прочитать продолжение, если оно, конечно, будет таким же достойным. Всё же надеюсь, что автора озарит.
Короче говоря, книга супер, читайте, не пожалеете!
Пр: Пользователь
Репутация:+269
Ст: Знаток
kamus1999 Дата: 01.02.2015 19:37
Комментарий к книге Говори:
Книга мне понравилась. Сначала мне показалось что, она какая-то слишком депрессивная, но потом до меня все-таки дошел смысл... По-моему, эта книга входит в список тех неповторимых книг, который я ищу уже несколько лет. Продолжение не нужно, все и так на месте. А если бы оно и было, я бы не стала его читать💝
Пр: Пользователь
Репутация:+1352
Ст: Продвинутый
Yusti Дата: 03.02.2015 08:48
Комментарий к книге Говори:
очень хорошая книга. Понимаю, почему молчит героиня. Мне понравилось. Хочу посмотреть фильм, думаю, что Стюарт отлично справилась с этой ролью.
Пр: Пользователь
Репутация:+8159
Ст: Мудрец
olgala Дата: 04.02.2015 13:42
Комментарий к книге Говори:
сильная вещь. очень точно описывает внутреннее состояние после случившегося кошмара. прям сегодня буду искать фильм для просмотра. не думаю, что будет лучше книги, но уже просто хочется посмотреть
Пр: Пользователь
Репутация:+1009
Ст: Мастер
jananik Дата: 04.02.2015 19:17
Комментарий к книге Говори:
Бред. Возможно в качестве экранизации это *захватывающе и великоплепно*, но читать - бред.
Пр: Пользователь
Репутация:+194
Ст: Продвинутый
malaya77 Дата: 10.02.2015 17:26
Комментарий к книге Говори:
Неплохая книга,заставляет о многом задуматься
Фильм тоже очень неплохой 👍
Фильм тоже очень неплохой 👍
Пр: Пользователь
Репутация:+4055
Ст: Мыслитель
Eva1975 Дата: 13.02.2015 20:05
Комментарий к книге Говори:
Отличная книга,немного тинейджерская,но и взрослым полезно вспомнить,какими серьезными бывают "детские проблемы".В продолжении книга не нуждается.
Пр: Пользователь
Репутация:+522
Ст: Профи
Galaktica Дата: 16.03.2015 16:59
Комментарий к книге Говори:
ну не знаю, у меня противоречивые чувства, перечитывать бы не стала. Что книгу необходимо почитать родителям согласна, потому как многие подростки именно так и делают-закрываются, хорошо ,что у гг все закончилось относительным хэппи эндом.
Пр: Пользователь
Репутация:+14676
Ст: Просветленный
airma Дата: 26.03.2015 15:46
Комментарий к книге Говори:
Сам текст ужасно хаотичен, поэтому понять что к чему можно не сразу. В целом роман прошел где то на 4 балла, говорят- фильм лучше получился.
Пр: Пользователь
Репутация:+149
Ст: Продвинутый
brysnicka25 Дата: 25.07.2015 02:18
Комментарий к книге Говори:
На мою думку, дуже актуальна на сьогодні тема. Думки читачів розділяються, а все тому, що ми дорослі забуваємо як важко бути підлітком! Тоді все сприймається по-іншому. Сучасне суспільство жорстоке. Мене огортає жах віж думки про те, що з дівчинкою рік не розмовляє ніхто з школярів, навіть батьки, які першими мали б помітити проблеми Мелінди, просто не звертають на неі уваги! Це просто обурює! Хтось скаже, що це банальна історія. Але, особисто я, не згодна. Це велика трагедія маленькоі людини. Автор молодець. Книга написана так, ніби історію розповідає сам підліток і це загострює сприйняття. Сама назва, в першу чергу, вчить нас ГОВОРИТИ про своі проблеми та не відгороджуватись від навколишнього світу. Хтось таки відгукнеться...
Пр: Пользователь
Репутация:+96
Ст: Новичок
Inwardness Дата: 11.08.2015 22:19
Комментарий к книге Говори:
Когда я читала эту книгу, то чувствовала, как пробираюсь сквозь страницы, через дебри слов и предложений. Произведение имеет вес, это ощущалось и не давало мне полностью погрузиться в этот мир. Много депрессий, сожалений, негодования. Навряд ли я буду перечитывать эту книгу вновь. Данное произведение по своей сути являет нам факт - жить очень тяжело. А иногда и страшно
Пр: Пользователь
Репутация:+1237
Ст: Продвинутый
Oliha_Drevlynskay Дата: 06.11.2016 02:45
Комментарий к книге Говори:
Неплохо... Но, судя по восторженным отзывам, ожидала большего... Мне чего-то не хватило...
Читалось вполне легко, немного сумбурно, но не запутанно.
7 из 10
Пойду посмотрю фильм...
P.S. книга мне понравилась больше чем фильм.... Если бы я не читала до этого книгу, то фильм бы вообще (для меня) был бы отстой...
Читалось вполне легко, немного сумбурно, но не запутанно.
7 из 10
Пойду посмотрю фильм...
P.S. книга мне понравилась больше чем фильм.... Если бы я не читала до этого книгу, то фильм бы вообще (для меня) был бы отстой...
Комментарии к онлайн книге «Говори»