Джон Бакен

Джон Бакен (а не Бьюкен, не Бучан, и не Бушан - John Buchan) 26 августа 1875, Шотландия - 11 февраля 1940, Канада Лорд John Buchan, 15й губернатор Канады, дипломат и писатель, автор шпионских романов и книг по истории Британии. Английское произношение /ʤɒn ˈbʌkən/ - Бакен, а никак не какой-нибудь француз Бушан (Джон Бучан), под каковым именем его книги публикуют сейчас в России малограмотные издатели. Подробнее можно посмотреть - http://ru.wikipedia.org/wiki/Бакен,_Джон,_1-й_барон_Твидсмур http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Article/anzim.php http://ru.wikipedia.org/wiki/Клан_Бьюкен - статья, впрочем, нуждается в редактировании…