Онлайн книга
"Враги. История любви" - один из самых популярных романов нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера, получивший широкую известность также благодаря экранизации и инсценировкам (последняя - в московском театре "Современник"). До сих пор это произведение было известно русскому читателю только в переводе с его не вполне точной английской версии. Теперь почитатели творчества выдающегося писателя имеют возможность прочесть полный текст романа в переводе с того языка, на котором он был написан, то есть с идиша, а не с сокращенного и адаптированного английского перевода.
Оглавление книги
- Часть первая
- Глава первая
- 1
- 2
- 3
- 4
- Глава вторая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Глава третья
- 1
- 2
- 3
- Глава четвертая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- Часть вторая
- Глава пятая
- 1
- 2
- 3
- 4
- Глава шестая
- 1
- 2
- 3
- Глава седьмая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Глава восьмая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Глава девятая
- 1
- 2
- 3
- 4
- Глава десятая
- 1
- 2
- Эпилог
Автор книги - Исаак Башевис Зингер
Иса́ак (́Ицхок, ́А́йзек) Баш́евис-З́ингер (англ. Isaac Bashevis Singer) (14 июля 1904, Леончин, Царство Польское, Российская империя — 24 июля 1991, Майами, штат Флорида, США), еврейский прозаик, писал на идиш, его романы и рассказы известны в авторизованных английских переводах. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1978.Родился 14 июля 1904 в Радзымине (Польша). Отец его был судьей еврейского религиозного суда, мать – дочерью известного раввина. Свое детство он описал в книге В суде моего отца (1966).В 1935 Зингер перебрался в Нью-Йорк и стал печататься в газете на идиш «Джуиш дейли форвард» («Jewish Daily Forward»).…