Оглавление книги «Краткая история тракторов по-украински». Автор – Марина Левицкая

Горькая и смешная история, которую рассказывает Марина Левицкая, - не просто семейная сага украинских иммигрантов в Англии. Это история Украины и всей Европы, переживших кошмары ХХ века, история человека и человечества. И, конечно же, - краткая история тракторов. По-украински. Книга, о которой не только говорят, но и спорят. "Через два года после смерти моей мамы отец влюбился в шикарную украинскую блондинку-разведенку. Ему было восемьдесят четыре, ей - тридцать шесть. Она взорвала нашу жизнь, словно пушистая розовая граната, взболтав мутную воду, вытолкнув на поверхность осевшие на дно воспоминания и наподдав под зад нашим семейным призракам. …Мне казалось, эта история превращается в грубый фарс, но теперь я видела, что она перерастает в дешевую трагедию".

Марина Левицкая (англ. Marina Lewycka)Британская писательница украинского происхождения.Этническая украинка из Шеффилда, педагог и сочинитель брошюр о правильном уходе за стариками, а также автор шести неизданных романов.Марина родилась после Второй мировой войны в 1946 году в Киле (Германии). Училась Марина в Кильском университете. Позже она уехала жить в Англию.Последнее ее произведение, впрочем, свет все-таки увидело.В 2005 году вышла книга: A Short History of Tractors in Ukrainian."Краткая история тракторов по-украински" заработала премию Вудхауса, угодила в лонг-лист Букера-2005 и, вообще, оказалась одним из главных бестселлеров 2006 года в англоязычном мире.Эту книгу…