Онлайн книга
В своих воспоминаниях Ильма Ракуза следует за маленькой девочкой, какой она была сразу после окончания Второй мировой, когда оформлялись новые политические и культурные контуры Европы. Она - дочь матери-венгерки и отца-словенца. Жизнь ведет ее из словацкого городка через Будапешт, Любляну и Триест в Цюрих, а оттуда - еще дальше на Восток и на Запад: в Ленинград и Париж. Повсюду оставаясь чужой, девочка находит себя сначала в музыке, играя на фортепиано, а затем, открыв Достоевского, в литературе. И еще - в движении: в многочисленных путешествиях и прогулках. «Мера моря» - не просто воспоминания о детстве и юности. Книга воскрешает то, что осталось от соприкосновений с людьми: звуки и голоса, краски и настроения, образы и впечатления.
Оглавление книги
- 69 строф Ильмы Ракуза
- I. Кто был мой отец?
- II. До самой Вильны
- III. Другая память
- IV. No memory
- V. Что сегодня (натюрморт-интермеццо)
- VI. Что особенного в чемоданах
- VII. Будапешт, remixed
- VIII. Сад, поезда
- IX. У моря
- Х. Амелия
- XI. Комната для сиесты
- XII. Городские картинки
- XIII. Дядя Миши
- XIV. Цвета
- XV. Границы
- XVI. Светлая парентеза
- XVII. Тени
- XVIII. Тоска по жалюзи
- XIX. Сквозь снег
- ХХ. Санки, склон
- XXI. Кукла Сари, кукла Лизи
- XXII. Брат болен
- XXIII. Крещение брошенностью
- XXIV. Читаю, следовательно, существую
- XXV. Форма. Фасад
- XXVI. Музыка
- XXVII. Поцелуи
- XXVIII. Атлас
- XXIX. Предвкушение
- XXX. Заметки, списки
- XXXI. Песок
- XXXII. Песок как страна
- XXXIII. Странно
- XXXIV. Переезд
- XXXV. Господин С.
- XXXVI. Достоевский
- XXXVII. Между собакой и волком
- XXXVIII. Больше никаких глупостей, больше музыки
- XXXIX. Януш
- XL Предчувствие весны
- XLI. Клара Хаскил
- XLII. Заскоки
- XLIII. Примеры для подражания
- XLIV. Счастье ходить в гольфах
- XLV. Пасха
- XLVI. Нас не хотят
- XLVII. На Нойзидлер-Зее
- XLVIII. Как это было в четырнадцать
- XLIX. Больше трещин, пожалуйста
- L. Молчунья
- LI. Дедек
- LII. Сплюшки
- LIII. Париж, набережная Марше-Нёф, 6
- LIV. Улицы, церкви
- LV. Органист
- LVI. Прага
- LVII. Интермеццо страстной пятницы
- LVIII. Русские дни и дни. Путешествие.
- LIX. Улица Шевченко 25/2
- LX. В библиотеке
- LXI. Концерты с Алексеем
- LXII. ЛЛ или Лена forever
- LXIII. Времена года
- LXIV. Заметки
- LXV. Не прощаясь
- LXVI. Об утратах
- LXVII. О коллекционировании
- LXVIII. О забвении
- LXIX. Ветер
Автор книги - Ильма Ракуза
Ильма Ракуза (нем. Ilma Rakusa; род. 2 января 1946, Римавска-Собота, Словакия) — швейцарская писательница, переводчик, литературный критик.
Родилась в Южной Словакии в 1946 году. Отец — словенец, мать — венгерка. В пятилетнем возрасте Ракуза переехала в Швейцарию. Окончив гимназию в Цюрихе, с 1965 по 1971 годы училась славянской и романской филологии в Цюрихе, Париже и Ленинграде. В 1971 году защитила кандидатскую диссертацию по теме «О мотиве одиночества в русской литературе». Помимо собственного творчества, Ильма Ракуза ...