Оглавление книги «Секреты самураев. Боевые искусства феодальной Японии». Автор – Оскар Ратти, Адель Уэстбрук

Авторы этого фундаментального исследования, известные американские специалисты по восточным единоборствам, рассказывают об истории воинственных самураев и о практических, технических и стратегических аспектах боевых искусств, о культуре, этике и философии Страны восходящего солнца. Все эти сведения не кажутся просто фрагментами далекого прошлого, свидетельствами материальной культуры и поэтики боевого духа: они прокладывают мостик к пониманию сегодняшней Японии, в которой приверженность традициям не сковывает стремительного движения вперед. Новое издание дополнено богатой подборкой иллюстраций, выполненных знаменитым Оскаром Ратти и не вошедших в прежние редакции этой культовой книги, в текст внесены актуальные изменения и уточнения.

Оскар Ратти / Oscar Ratti – писатель и художник, которого в мире айкидо знают по изящным иллюстрациям к книге “Айкидо и сфера динамики” (Aikido and the Dynamic Sphere), написанной им в соавторстве с Адэль Вэстбрук (Адель Уэстбрук) / Adele Westbrook, а также рисунками во многих журналах о боевых искусствах. Он родился 11 сентября 1928 года в Сан-Тэрэнцо (прибрежном городе, который часто называют Заливом Поэтов и родиной семьи Шелли), в молодости переехал в Нэйплс, в университете которого изучал стандартные предметы и право. Там же он стал межуниверситетским чемпионом по греко-римской борьбе и членом команды дзюдоистов. Позже переехал в Соединенные Штаты и начал изучать…

Адель Уэстбрук (Адель Вестбрук) / Adele Westbrook. Адель изучала философию в Колумбийском университете в то же самое время, как ее будущий соавтор Оскар Ратти / Oscar Ratti делал там же дипломную работу по классическим языкам. Они вместе начали заниматься айкидо и учились у различных преподавателей в Соединенных Штатах и ​​Европе. Они являются авторами бестселлеров "Айкидо и Динамическая сфера" и "Самураи". Адель живет в Нью-Йорке.