Примечания к книге «Не прощаюсь» – Борис Акунин | LoveRead.me

Онлайн книга

Книга Не прощаюсь
1918 год. Поезд Самара-Москва. Вот уже более трех лет Эраст Петрович Фандорин находится в коме. Все эти годы верный Маса заботится о своем господине. Вот и сейчас они возвращаются после очередной реабилитации у китайского целителя Чанга. Пять месяцев его сеансов дали заметный результат. Эраст Петрович округлился, порозовел и даже стал шевелить губами. Однако врачи осторожны в своих прогнозах. И даже если статскому советнику удастся выкарабкаться и на этот раз, каким он станет после пробуждения, не может сказать никто.

Примечания книги

1

Убью! (яп.)

2

Не ори так (яп.).

3

Заткнись. Голова болит (яп.).

4

«Его прощальный поклон. Шерлок Холмс на военной службе».

5

«Прибытие советской делегации» (фр.).

Автор книги - Борис Акунин

Борис Акунин

Борис Акунин (Григорий Шалвович Чхартишвили) — псевдоним, за которым стоит Григорий Шалвович Чхартишвили — писатель, переводчик, литературовед, драматург, публицист и один из самых читаемых современных русскоязычных авторов. Человек, подаривший России благородного сыщика Эраста Фандорина и в то же время превративший жанровую прозу в интеллектуальное искусство. Родился Чхартишвили 20 мая 1956 года в Тбилиси, в семье грузинского офицера и еврейской учительницы. Вскоре семья переехала в Москву. Там Григорий окончил школу, затем поступил в Московский государственный университет на отделение японоведения. Его любовь к японской культуре и восточной философии станет неотъемлемой частью его…

Вход
Поиск по сайту
Календарь