Примечания к книге «Приключение — что надо!» – Дональд Уэстлейк | LoveRead.me

Онлайн книга

Книга Приключение — что надо!
В книгу включены наиболее популярные романы и рассказ известного американского писателя Дональда Уэстлейка. Герои произведения «Полицейские и воры» нашли хитроумный способ поправить свои денежные дела и в то же время досадить всесильной мафии. Действие остросюжетного романа «Приключение — что надо!» происходит в джунглях Центральной Америки. Здесь в поисках древностей цивилизации майя столкнулись люди разных родов занятий и разных интересов: ученые, контрабандисты, дельцы и просто мошенники.

Примечания книги

1

Donald E. Westlake. Cops and Robbers. New York, Evans, 1972. Перевод В. Вебера, А. Шарова.

2

Игра слов: «коп» на американском жаргоне — полицейский (прим. пер.).

3

Donald E. Westlake. High Adventure. New York, TOR, 1986. Перевод А. Шарова.

4

Книга американского писателя Фрэнка Баума. У нас она известна в пересказе Волкова «Волшебник Изумрудного города».

5

По Фаренгейту.

6

Just one of those days, New York, 1966. Перевод А. Корженевского.

Автор книги - Дональд Уэстлейк

Дональд Уэстлейк

Дональд Эдвин Уэстлейк (Donald E. Westlake, Donald Edwin Westlake). 12 июля 1933, Бруклин (Нью-Йорк) - 31 декабря 2008, Мексика. Американский писатель и киносценарист, работал в жанрах детектива, фантастики и юмористической прозы. Имеет несколько псевдонимов: - Ричард Старк (Richard Stark) – около 30 романов, 2 серии: серия криминальных романов про гангстера Паркера и актера-воришку Грифельд и иронических детективов про вора Джона Дортмундера и его шайку. - Такер Коу (Tucker Coe)- 5 "психологических" детектива, романы про отставного полицейского Тобинса. - Курт Кларк (Curt Clark) - 1 роман и несколько рассказов, научно-фантастические произведения. - Аллан Маршалл (Allan Marshall), Эдвин…

Вход
Поиск по сайту
Календарь