Онлайн книга

Примечания книги
1
Неудачный брак (франц.).
2
Конюшня (англ.).
3
В смысле теперешнего состояния (лат.).
4
В смысле перспектив (лат.).
5
Смотри-ка! Откуда здесь гора? (франц.)
6
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними (лат.).
7
Вверху, в небесах (лат.).
8
На войне как на войне (франц.).
9
Умение, сметливость (франц.).
10
"Мужчина переменчив; безумна та, кто ему верит" (франц.).
11
Будьте благоразумны (франц.).
12
Убогий домашний скарб (лат.).
Автор книги - Джон Голсуорси

Джон Голсуорси (англ. John Galsworthy) Английский прозаик и драматург. Джон Голсуорси родился 14 августа 1867 в Кингстон-Хилле (графство Суррей). Сын юриста. Закончил Оксфордский университет. Литературную деятельность начал как неоромантик (сб. «Четыре ветра», 1897; романы «Джослин», 1898, «Вилла Рубейн», 1900). Роман Г. «Остров фарисеев» (1904) положил начало серии социально-бытовых романов: «Усадьба» (1907), «Братство» (1909), «Патриций» (1911), «Фриленды» (1915). В романе «Тёмный цветок» (1913) тонко раскрыты интимные переживания. Одновременно Г. создал пьесы с острыми социальными конфликтами: «Серебряная коробка» (1906, изд. 1909), «Борьба» (1909), «Справедливость» (1910) и др. Позднее…