Примечания к книге «Академия «505». Циклы Ремали. Часть 1» – Дария Эссес | LoveRead.me

Онлайн книга

Книга Академия «505». Циклы Ремали. Часть 1
2054 год. Исландия. Прошло четыре года с глобальной катастрофы, устроенной группой исследователей. Мир находился на грани уничтожения, но его спасла Ремали – девушка, обладающая безграничной силой. Мы с братом знали эту историю наизусть, потому что воочию наблюдали за адом, в который превратилась Исландия. Нас бросили в психиатрическую лечебницу, а через год отправили в Академию «505». Там обучают ремалийцев – людей, в которых после катастрофы пробудились магические способности. Правительство твердит, что мы должны отдать долг Исландии: защищать границы от триад – теневых существ, созданных теми самыми исследователями. Но я знаю: всё это – искусно сплетённая ложь. Кто стоит за событиями четырехлетней давности? Что нужно сыну верховного правителя, который мечтает уничтожить меня? И почему все забывают, что сила Ремали – не магия, а модифицированный ген?

Примечания книги

1

Около 190 сантиметров

2

В Исландии вместо фамилий используются так называемые отчества – патронимы, реже – матронимы. К мужским именам прибавляется частица son, а к женским dottir. Например, Ашер Магнуссон буквально переводится как Ашер сын Магнуса.

3

В Исландии принято обращаться или упоминать человека только по имени. Данная практика уместна как в повседневности, так и на официальном уровне. После Падения Альтинг ввел закон об использовании фамилий в отношении приезжих жителей и высокопоставленных ремалийцев – правителей, профессоров, чиновников и других. К коренным жителям обращаются только по имени.

4

В переводе с немецкого – «трахни меня».

5

Торжественный светский прием, введенный Альтингом в 2051 году. Принять участие в нем могут только аристократические семьи.

Вход
Поиск по сайту
Календарь