Примечания к книге «Рожденная пламенем» – Эбби-Линн Норр | LoveRead.me

Онлайн книга

Книга Рожденная пламенем
Рыжеволосая Сэксони Кэгни – одна из самых благополучных старшеклассниц канадского городка Солтфорд. У нее замечательные родители, два вполне дружелюбных брата и множество друзей, а потому никаких дурацких комплексов. Сэксони хороша собой, умна, весела и иронична, парни вьются вокруг, а подруги готовы проводить с ней все свободное время. Но у Сэксони есть серьезный недостаток: она бывает невнимательна к людям и вспыхивает как огонь по малейшему поводу. Именно эта черта характера и доставит девушке массу неприятностей во время головокружительной поездки в Венецию, поскольку с пламенем не шутят, – особенно если оно поселилось у тебя в животе!..

Примечания книги

1

Пойдем (ит.).

2

Добрый день (ит.).

3

Спасибо! (ит.)

4

Добро пожаловать в Венецию (ит.).

5

Конечно, конечно (ит.).

6

Здесь: слушаю (ит.).

7

Прошу (ит.).

8

Черт побери (ит.).

9

Молодчина (ит.).

10

Пожалуйста (ит.).

11

Да, две минуты (ит.).

12

Все хорошо? (ит.)

13

Спасибо (ит.).

14

Не говорю по-итальянски (ит.).

15

Чудесно! (ит.)

16

Огромное спасибо! (ит.)

17

Во сколько? (ит.)

18

Да, немного (ит.).

19

Доброй ночи, красавица (ит.).

20

Мне жаль (ит.).

21

Рада знакомству (ит.).

22

Помогу тебе (ит.).

23

Говорите по-английски? (ит.)

24

Подождите там (ит.).

25

Четыре (ит.).

26

Привет, красавица (ит.).

27

Привет, красавец (ит.).

28

Превосходно (ит.).

29

Превосходство, власть (ит.).

30

Поняла? (ит.)

31

Маленькие круглые или овальные клецки (ит.).

32

Итак (ит.).

33

Где? (ит.)

34

Как дела? (ит.)

35

Хорошо, а у тебя? (ит.)

36

Добрый вечер (ит.).

37

Доброй ночи и до свидания (ит.).

38

Сеть супермаркетов.

39

Подождите, пожалуйста! (ит.)

40

Немного (ит.).

41

О боже (ит.).

42

Приветствую (ит.).

43

Добро пожаловать, рад знакомству! (ит.)

44

Только воду (ит.).

45

Уверены? (ит.)

46

Верно (ит.).

47

Конечно (ит.).

48

Маленькая игра (ит.).

49

Ей, ей! (ит.)

50

Спасибо за все (ит.).

51

Канадский певец и автор песен.

52

Экранизация романа Стивена Кинга 1984 года.

Вход
Поиск по сайту
Календарь