Онлайн книга
Примечания книги
1
Интерпретация древней легенды о создании драгоценных камней.
2
Рианна – Diamonds.
3
Что-то может пересекаться с выдержками из «Лемегетона» – магического руководства (гримуара), составленного в XVII веке из более ранних текстов и включающего пять частей. Один из разделов называется «Гоетия» и отсылает к средневековым ритуалам, связанным с созданием талисманов и вызовом демонов.
4
Varpi – так Аиррэль называет вампиров.
5
Катана – японский меч с длинной рукоятью.
6
Отсылка к одноименному роману (1996) американского писателя Чака Паланика и к фильму «Бойцовский клуб» (1999) режиссера Дэвида Финчера.
7
Ихиль – Скай упоминает первые две буквы его имени и пытается вспомнить имя.
8
Микеланджело (1475–1564) – итальянский живописец и скульптор эпохи Возрождения.
9
И. В. фон Гете. «Фауст». Ч. первая, сц. 3. Бытует мнение, что перевод отрывка сделал М. А. Булгаков.