Примечания к книге «Мрачные ноты» – Пэм Гудвин | LoveRead.me

Онлайн книга

Книга Мрачные ноты
Меня называют шлюхой. Возможно, они правы. Иногда я делаю то, что мне ненавистно. Порой мужчины пользуются мной против моей воли. Но я обладаю музыкальным даром, остался лишь год до окончания школы, и у меня есть план. Правда, на пути его осуществления возникло одно препятствие. Эмерик Марсо не просто берет то, что хочет. Он разрушает мою силу воли, погружая нас в мрачную мелодию страсти. Когда он велит играть, я готова отдать ему все. Я преклоняю колени перед его наказаниями, трепещу от его прикосновений и рискую всем ради драгоценных мгновений наших тайных встреч. Он – мое наваждение, мой господин, моя музыка. И мой учитель.

Примечания книги

1

Ivory (англ.) – цвет слоновой кости. (Здесь и далее – прим. пер.)

2

Ферекид из Патр – древнегреческий музыкант, известный как «Задаватель ритма». Еще в 709 году до н. э. управлял группой из восьмисот музыкантов золотым жезлом, поднимая и опуская его и добиваясь, чтобы музыканты начинали одновременно и все могли держаться вместе.

Вход
Поиск по сайту
Календарь