Онлайн книга
Примечания книги
1
Настоящее имя Эминема.
2
Мультибрендовый американский интернет-магазин, который продает мужскую и женскую одежду и аксессуары.
3
Мистер Роджерс – ведущий детской передачи «Необыкновенный мистер Роджерс», полулегендарный персонаж, обычно олицетворение добра и хорошего примера.
4
Федора – фетровая шляпа.
5
Липа мамы Лу. Идеально для сладкоежки, да? (исп.)
6
Идеально, спасибо, Антонио.
7
Тапас – в Испании – любая закуска, подаваемая в баре к пиву или вину.
8
Пинчо – небольшая закуска на севере Испании, подаваемая к аперитиву в ожидании традиционно позднего в Испании ужина. Пинчос традиционно готовят из рыбы и морепродуктов, с тортильей и крокетами.
9
Колсон Бэйкер, более известный под псевдонимом Machine Gun Kelly или MGK – американский рэпер, рок-музыкант, певец, актер.
10
Паря – просторечное ласковое обращение к молодому мужчине.
11
Навсегда.