Онлайн книга
Примечания книги
1
Белл-бой – служащий отеля, выполняющий мелкие поручения.
2
Кызым – дочка (баш.)
3
Ахмак – непонятливая (баш.)
4
Татар телендэ. Мин… – По-татарски. Я ведь татарин.
5
Убрясь – здесь в смысле отойди
6
Кызым – дочка (баш.)
7
Виварий – помещение для содержания подопытных животных.
8
Валиацид – лекарственное средство, вымышленное автором, в реальной жизни не существовало, хотя исследования в этом направлении велись. Отчасти прообразом Валиацида послужил созданный в предвоенные годы Грамицидин С.
9
Айдлуайлд – это название носил аэропорт Нью-Йорка до 1963 года, позже его переименовали в Международный аэропорт имени Джона Кеннеди
10
Я, автор этих строк, одна из внучек семьи Ефимовых, Ильи Лаврентьевича и Прасковьи Степановны. Светлая им память.
Автор книги - Елена Чумакова
Елена Геннадьевна Чумакова(род. в августе 1954 года в Ростове-на-Дону) - современная писательница, член Союза писателей Республики Башкортостан и РФ. С 1967 года жила с родителями в Уфе. Окончила Ленинградский химико-фармацевтический институт. На четвертом курсе вышла замуж за будущего военного и затем с дипломом провизора отправилась с мужем на службу в отдаленный гарнизон. В конце 80-х она вернулась в Уфу, работала по специальности. Писать прозу начала, выйдя на заслуженный отдых. Ее перу принадлежат романы «Гроздь рябиновых ягод», «Милинери», «Там, где поют соловьи», сборники рассказов «Острые углы треугольника», «Сердце в погонах», «Обострение памяти», книжка для детей «Бабушкины…