Онлайн книга
Примечания книги
1
В дореволюционной России заниматься коммерцией могли только представители купеческого сословия, т. е. члены гильдий, уплатившие сбор, и члены их семей, вписанные в купеческое свидетельство. Однако представители других сословий могли записаться как «временные купцы», оставаясь при этом дворянами, мещанами или крестьянами.
2
Здесь: злоумышленников.
3
Здесь: с пренебрежением относятся. От фр. traiter.
4
Делали ставки на игроков.
5
Каналья, мерзавец.
6
Карточная игра.
7
В игре стуколка по сдаче играющими карт и по сбросе верхней карты с остатка колоды гольцами называют три следующие карты, взятые в прикуп.
8
Недобор взятки в стуколке.
9
Здесь: играли.
10
Персидский орден Льва и Солнца был очень распространенным в России, как среди чиновничества, так и в купеческой среде, его получали едва ли не все иностранцы, побывавшие в Персии по гражданским, военным или торговым делам. Можно было просто купить патент в консульстве.
11
Начетчик – чтец священных текстов, раскольник филипповского согласия – представитель старообрядческого религиозного чтения, образовавшегося в 1737 году в Поморье.
12
Имеются в виду психиатрические больницы Петербурга.
13
Марчелла Зембрих (1858–1935) – польская оперная певица (колоратурное сопрано).
14
Ожерелье с застежкой в виде пряжки, часто украшенной крупным драгоценным камнем.
15
Одно из облачений священника, надеваемое на шею под ризу.
16
Мастерская по производству и нашивке на мундиры шерстяной тесьмы.
17
Черта облавы.
18
В лишении прав, без паспорта.
19
Сыщик. Герой французских детективов XIX века.