Онлайн книга
Примечания книги
1
Этот отчет, хотя, по существу, тот же самый, что и прочитанный лордом Питером в «Тайме», был исправлен, дополнен и снабжен примечаниями из стенограммы, сделанной в то время мистером Паркером.
2
Из газетного сообщения, не мистера Паркера.
3
Стенограмма.
4
Большой мягкий диван. — Здесь и далее примеч. пер.
5
Сурьма? Герцогиня, кажется, имеет в виду случай доктора Ритчарда.
6
Рвотный корень.
7
Канцлер распределил места в этом случае как обычно.
8
Для отчета о процедуре см. Журнал палаты лордов указанных дат.
Автор книги - Дороти Ли Сэйерс
Английская писательница, филолог, драматург и переводчик. 13 июня 1893 — 17 декабря 1957. Родилась в Оксфорде в семье англиканского священника, ректора соборной певческой школы при церкви Христа (англ. Christ Church) преподобного Генри Сэйерса (ум. 1928). Получила начальное образование в частной школе Годольфин, в Солсбери, (графство Уилтшир), затем в Самервилл Колледже в Оксфорде. В 1915 она закончила колледж со степенью бакалавра французского языка, а в 1920 получила степень магистра, став таким образом одной из первых женщин, удостоенных ученой степени в Оксфорде. В начале 20-х опубликовала двухтомник стихотворений. С 1922 по 1931 год Дороти работала в лондонском рекламном агентстве…