Примечания к книге «Чудовище во мраке» – Эдогава Рампо | LoveRead.me

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Чудовище во мраке
Эдогава Рампо – литературное имя японского писателя Таро Хирои, выбравшего для псевдонима иероглифы, созвучные с именем Эдгара Аллана По. «Если По – великий мистик, то Рампо – не менее великий мистификатор».

Примечания книги

1

Сан – господин, госпожа (японcк.); форма вежливого обращения.

2

Учитель, наставник (японск.); почтительное обращение к старшему по положению.

3

Японские шашки.

4

Арсен Люпэн – герой приключенческих романов французского писателя М. Леблана.

5

Старинное название Токио.

Автор книги - Эдогава Рампо

Эдогава Рампо

Таро Хираи родился 21 октября 1894 года в Набари (префектура Миэ) в семье мелкого клерка. В 1897 году семья переехала в Нагоя, где в 1901г. Таро пошел в начальную школу. Рождение интереса к детективному жанру можно отнести к следующему году - Таро прочитал переводные детективные рассказы в газете "Osaka-Mainichi". В 1905 году Таро перешел в начальную школу следующей ступени, где вместе с друзьями изготавливал детские журналы. Самиздат превратился в его хобби (школьные и университетские годы). Окончив среднюю школу в 1912 году, Таро сдал тест для поступления в университет Васэда. Для того чтобы учиться в нем ему пришлось много работать. Окончив подготовительные курсы, он был принят на…

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь