Онлайн книга
Примечания книги
1
Игра слов, основанная на созвучии английских слов quaker (квакер) и quake (землетрясение). — Здесь и далее примеч. ред.
2
Игра слов. Дик: 1) сокращенное от Ричард — имя президента Никсона; 2) жаргонное название мужского полового органа.
3
Habi — первая часть английского слова, означающего «жилище», «обиталище».
4
Марта Стюарт — бывшая фотомодель, брокер на Уолл-стрит. Создала собственную финансовую и медиа-империю. Ведущая токшоу на телевидении.
5
Sphyrna mokarran — акула-молот гигантская. Самый крупный представитель семейства.
6
«Уотергейт» — отель в Вашингтоне, где в 1972 г. в период предвыборной кампании была сделана попытка установить подслушивающее устройство в штаб-квартире демократической партии.
Автор книги - Дэн Браун
Дэн Браун (Dan Brown) Дэн Браун — человек, который заставил миллионы читателей по всему миру смотреть на Мону Лизу иначе. Автор, благодаря которому слова «Иллюминаты», «Святой Грааль» и «Тамплиеры» стали частью поп-культуры. Его романы — это не просто детективы, это увлекательные головоломки, в которых древние тайны сталкиваются с современными технологиями, а история и миф — сплетаются в единый шифр. Родился Дэниел Джерод Браун 22 июня 1964 года в Экзетере, штат Нью-Гэмпшир, США. Его отец, Ричард Браун, был уважаемым профессором математики, а мать, Констанс, — органисткой и музыкальным преподавателем. С детства Дэн был окружён…