Онлайн книга
Примечания книги
1
Отдел генерал-квартирмейстера при Генштабе, среди прочего ведавший и военной контрразведкой.
2
Прогуливаться (нем.)
3
Большого генштаба (нем.)
4
Прачечная (нем.)
5
Простыня (нем.)
6
Экономия электричества (нем.)
7
Тревога! (нем.)
8
Болван (нем.)
9
Натурально (нем.)
10
Разумеется (фр.)
11
Что? (фр.)
12
Увы, дружок, внешность обманчива (фр.)
13
Что и требовалось доказать (фр.)
14
Честная игра (англ.)
15
Ну что ж, хорошо (нем.)
16
Гастрит (нем.)
17
Язва (нем.)
18
Идиот! Пусти! (нем.)
19
Нет! Он вас застрелит! (нем.)
20
Так не пойдет! Слишком опасно! (нем.)
21
Вон, вон! (нем.)
22
Ослепший Циклоп (нем.)
23
Радость жизни (фр.)
Автор книги - Борис Акунин
Борис Акунин (Григорий Шалвович Чхартишвили) — псевдоним, за которым стоит Григорий Шалвович Чхартишвили — писатель, переводчик, литературовед, драматург, публицист и один из самых читаемых современных русскоязычных авторов. Человек, подаривший России благородного сыщика Эраста Фандорина и в то же время превративший жанровую прозу в интеллектуальное искусство. Родился Чхартишвили 20 мая 1956 года в Тбилиси, в семье грузинского офицера и еврейской учительницы. Вскоре семья переехала в Москву. Там Григорий окончил школу, затем поступил в Московский государственный университет на отделение японоведения. Его любовь к японской культуре и восточной философии станет неотъемлемой частью его…