Примечания к книге «Фильма пятая. Фильма шестая» – Борис Акунин | LoveRead.me

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Фильма пятая. Фильма шестая
"Смерть на брудершафт" - название цикла из 10 повестей в экспериментальном жанре "роман-кино", призванном совместить литературный текст с визуальностью кинематографа. Повесть "Странный человек" (пятая "фильма") описывает хитроумную операцию, которую германская разведка проводит в высших кругах петербургского общества. А в "фильме" шестой русский контрразведчик Алексей Романов получает задание, от которого зависит исход гигантского сражения…

Примечания книги

1

Секторы и отделы (нем.).

2

Ус (нем.).

3

Урожденная (фр.).

4

Ее светлости (нем.).

5

Redlich – «честный» (нем.).

6

Караул! (нем.).

7

Вы что делаете, свиньи?! (нем.)

8

Бесстыжая (фр.).

9

Знаменитость (англ.).

10

Чересчур (англ.).

11

Смысл (нем.).

12

Агент влияния (нем.).

13

Пьяный (нем.).

14

Храповицкий мост (нем.).

15

Княгиня (нем.).

16

На всякий случай (нем.).

17

Бедная девочка… Проклятая жизнь… (нем.).

Автор книги - Борис Акунин

Борис Акунин

Борис Акунин (Григорий Шалвович Чхартишвили) — псевдоним, за которым стоит Григорий Шалвович Чхартишвили — писатель, переводчик, литературовед, драматург, публицист и один из самых читаемых современных русскоязычных авторов. Человек, подаривший России благородного сыщика Эраста Фандорина и в то же время превративший жанровую прозу в интеллектуальное искусство. Родился Чхартишвили 20 мая 1956 года в Тбилиси, в семье грузинского офицера и еврейской учительницы. Вскоре семья переехала в Москву. Там Григорий окончил школу, затем поступил в Московский государственный университет на отделение японоведения. Его любовь к японской культуре и восточной философии станет неотъемлемой частью его…

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь