Онлайн книга
Примечания книги
1
Спасибо (ит.)
2
Отец (фр.)
3
Сын (фр.)
4
Belle — прекрасная (фр.)
5
Bat mitzvah — церемония посвящения подростка в иудейскую религию.
6
Я хотела бы омаров, но позже, спасибо. Сперва зеленый салат, а после салата — омары, пожалуйста… Я никогда не ем до обеда.
7
Понял, мадам. Я тоже… А вам?
8
У нас прекрасное «Бордо».
9
Джагернаут — воплощение индийского бога Вишну. Здесь — непреодолимое развитие производства духов.
10
Акт милосердия (фр.)
11
Вас вызывают из США (фр.)
12
Наоми Кемпбел и Линда Евангелиста — знаменитые американские модели.
13
Общественные отношения (англ.)
14
Известный альпинист.
Автор книги - Оливия Голдсмит
Настоящее имя автора: Randy Goldfield Оливия Голдсмит (1 января 1949 - 15 января 2004 года) американская писательница, наиболее известна по ее первому роману "Клуб первых жен" (1992) (The First Wives Club), по которому в 1996 году был снят известный одноименный фильм. Рэнди Голдфилд родилась в городке Дюмон, штат Нью-Джерси, но изменила свое имя сначала на Жюстин Голдфилд (Justine Goldfield) и позже Жюстин Рэндал (Justine Rendal). До того как стать писательницей, она окончила нью-йоркский Университет и добилась партнёрства в консалтинговой фирме Booz Allen Hamilton в Нью-Йорке. Она взялась за написание своей первой книги после развода, в котором по её словам, ее муж оттяпал себе почти все,…