Онлайн книга
Примечания книги
1
С 1066 года Англия находилась под властью нормандских завоевателей.
2
Михайлов день — 29 сентября.
3
Лорд — хозяин, владелец (англ.).
4
Геката (миф.) — греческая богиня лунного света, богиня преисподней и вообще всего таинственного, покровительница волшебников и магов.
5
В семьях высшего круга не полагалось оставлять девушку наедине с молодым человеком. В подобных случаях их сопровождала родственница или компаньонка.
6
Сражение при Гастингсе, 1066 год, закончилось победой герцога Нормандии Вильгельма, прозванного Завоевателем, над англо-саксонскими войсками Гарольда Второго и оккупацией Англии норманнами.
7
Имеется в виду туалетная комната.
8
Средневековый поэт и музыкант, иногда поэт, декламатор или композитор.
9
Мартынов день (церк.) — 11 ноября.
Автор книги - Элизабет Чедвик (Англия)
Элизабет Чедвик (Elizabeth Chadwick) - современная английская писательница, автор исторических романов о периоде средневековья.http://elizabethchadwick.com/Родилась в Bury (Ланкашир). Когда ей было четыре года, семья переехала в Шотландию, и она провела раннее детство в деревне Newton Mearns близ Глазго. В возрасте 10 лет приехала в Ноттингем и с тех пор живет в нем. Первый опыт в историческом жанре, роман о Святой Земле в 12 веке, привел ее к осознанию, что она всю жизнь хотела был писать исторические произведения.В 1989 г., после нескольких лет отказов, ее роман "Дикая охота" (The Wild Hunt) заинтересовал литературных агентов. Через год эта книга получила премию Бетти Траск…