Онлайн книга

Примечания книги
1
Все знаю (цыг.).
2
Даю тебе мое слово (цыг.).
3
Я это слышала (цыг.).
4
Подожди! (цыг.)
5
Обманываешь (цыг.).
6
Что будем делать? (цыг.)
7
Дай мне посмотреть! (цыг.)
8
Чтобы тебя Бог покарал! (цыг.)
9
Держи язык за зубами! (цыг.)
10
Не будь дураком! (цыг.)
11
Привет! (лит.)
12
Привет! (лит.)
13
Тикамацу Мондзаэмон. Самоубийство влюбленных на острове Небесных сетей. Перевод В.Н.Марковой.
Автор книги - Ирина Муравьева

Ирина Лазаревна Муравьева родилась в Москве. Начинала как литературовед, стала известна статьями о Пушкине. Художественные произведения начали писаться в Бостоне, куда она переехала в 1985 году вместе с семьей. Первые публикации Ирины Муравьевой – в журналах «Знамя», «Дружба народов», «Октябрь», а затем в американских, английских, французских изданиях. Ее рассказ был напечатан в сборнике 26 лучших женских произведений мира. Тексты автора охотно публиковали российские издатели. Роман «Веселые ребята» вошел в short-list Букеровской премии 2005 года. Прозе Ирины Муравьевой присущи удивительная глубина, диалектичность восприятия жизни и пронзительность, равной которой не встретишь ни у одного…