Онлайн книга

Примечания книги
1
Имеется в виду первое издание, вышедшее в 2001 г. (Издательство АСТ). – Примеч. ред.
2
Мальчик, носящий клюшки за игроками в гольф. – Примеч. пер.
3
И я в Аркадии (лат.).
4
Сведенный к абсурду (лат.).
5
Да, да (ит.).
6
Рок, обреченность (англ.).
7
В Каллоденской битве (16 апреля 1746 года) были разгромлены шотландские сторонники принца Чарльза Стюарта, претендента на английский престол. Клеймор – холодное оружие шотландских горцев. – Примеч. пер.
8
Каннабьера – улица в Марселе. – Примеч. пер.
Автор книги - Уильям Фолкнер

Уильям Катберт Фолкнер (англ. William Cuthbert Faulkner, 1897—1962), американский писатель, прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949). События большинства произведений писателя происходят в вымышленном им округе Йокнапатофа. Романы * Солдатская награда / Soldiers' Pay (1926) * Москиты / Mosquitoes (1927) * Сарторис / Sartoris (Flags in the Dust) (1929) * Шум и ярость / The Sound and the Fury (1929) * Когда я умирала / As I Lay Dying (1930) * Святилище / Sanctuary (1931) * Свет в августе / Light in August (1932) * Пилон / Pylon (1935) * Авессалом, Авессалом! / Absalom, Absalom! (1936) * Непобежденные / The Unvanquished (1938) * Дикие пальмы / If I Forget Thee Jerusalem…