Примечания к книге «Отель» – Артур Хейли | LoveRead.me

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Отель
Вечеринка "золотой молодежи" заканчивается большой бедой... Титулованный иностранец случайно совершает преступление — и пытается уйти от ответа... Дочь миллионера, спасенная из рук насильников, влюбляется в своего спасителя... Нет, это не детектив. Это — повседневная жизнь гигантского, роскошного отеля, где возможно все...

Примечания книги

1

Трамвай "Желание" — пьеса известного американского драматурга Теннесси Уильямса, написанная в 1947 г.

2

Беннетт Арнольд (1867–1931 — английский прозаик и драматург

3

джулепс - напиток из коньяка или виски с водой, мятой и льдом.

4

decor - декорация,отделка (франц.)

5

Dieu merci — слава богу (франц.)

6

Tonche — ваша взяла! (франц.)

7

paperasse — бумагомаралки (франц.)

8

in camera - за закрытыми дверями (лат.)

9

bona fide — надежна (лат.)

10

Уинстон Хью Оден (1907–1973) — выдающийся англо-американский поэт

11

crepes Suzette — сладкие блинчики (франц.)

12

cafe au lait. — кофе с молоком.

13

pro tem — своевременно; сокр. от pro tempore (лат.)

14

elan — порыв, прилив сил (франц.)

Автор книги - Артур Хейли

Артур Хейли

Артур Хейли (Arthur Hailey) 5 апреля 1920, Лутон, Англия — 24 ноября 2004, Багамские острова Канадский прозаик британского происхождения, создавший ряд бестселлеров в жанре производственного романа. Родился в Лутоне, графство Бедфордшир, Англия. Служил в королевских военно-воздушных силах с начала Второй мировой войны в 1939 до 1947 года, после чего переехал в Канаду. Сменив несколько работ, начал писать книги. В 1956 году стал профессиональным писателем, начав работать на телеканал CBC для драмы «Опасный полёт» (в печати «Взлётная полоса 08»). После успеха романа «Отель» в 1965 Хейли переехал в Калифорнию, в 1969 переехал на Багамы чтобы уйти от канадских и американских налогов, на которые…

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь