Онлайн книга
Примечания книги
1
…пожалуйста, сделайте милость. С этими двумя храбрыми дворянами вам надо отправиться в погоню за волком. Понимаете ли вы мой скверный французский язык американки? (франц.).
2
Псалмопевец – библ. царь Давид (Прим. перев.).
3
Надир – астрономическое понятие (от араб. نظير назир, «напротив») – это направление, указывающее непосредственно вниз под конкретным местом, то есть это одно из двух вертикальных направлений, ортогональных к горизонтальной плоскости в данной точке. Переносно – крушение надежд (Прим. перев.).
4
Картель– письменный вызов на дуэль (Прим. перев.).
Автор книги - Ричард Остин Фримен
Ричард Остин Фримен (Richard Austin Freeman) (1862 - 1943) - английский писатель детективных историй. Считается одним из лучших представителей "научного детектива", что, прежде всего, связано с его интересной и плодотворной работой в "долитературный" период его жизни.Ричард Фримен родился в Лондоне (позже он сам добавил к своему первому имени второе - Остин). В возрасте восемнадцати лет начал медицинскую подготовку в госпитале Мидлсекса. В 1887 году он в качестве хирурга отправился в Африку, а в 1889 году как врач, натуралист и моряк участвовал в экспедициях в глубь Африки ( в 1898 году подробности экспедиций были изложены им в книге "Путешествия и жизнь в Ашанти и…