Примечания к книге «Преступление при дворе королевы» – Кэролайн Кин | LoveRead.me

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Преступление при дворе королевы
В этот раз Нэнси Дру находит источник таиственных бедствий, обрушившихся на участников великолепного шекспировского фестиваля.

Примечания книги

1

«Ромео и Джульетта», акт I, сц. 2. (Перевод Т. Щепкиной-Куперник.)

2

В театральных пьесах елизаветинской эпохи, возникших из подражаний римскому театру, сохранилось такое обращение к публике. (Примеч. пер.)

3

Стихи из реплики Кормилицы. — «Ромео и Джульетта», акт IV, сц. 5.

4

«Ромео и Джульетта», акт II, сц. 2.

5

«Гамлет», акт III, сц. 4. (Перевод М. Лозинского.)

6

«Макбет», акт II, сц. 1

7

Цитата из поэмы В. Скотта «Мармион». (Примеч. пер.)

Автор книги - Кэролайн Кин

Кэролайн Кин - коллективный псевдоним следующих авторов: Эдвард Стратемейер, Эдна Сквайр, Гарриет Адамс,Уолтер Кариг, Милдред Вирт Бенсон. Edward Stratemeyer (October 4, 1862 – May 10, 1930) Harriet Stratemeyer Adams (December 11, 1892 – March 27, 1982) Edna Stratemeyer Squier (1895 - 1974) Walter Karig (1898-1956) Mildred Wirt Benson (July 5, 1905 - May 28, 2002) Margaret Scherf (1908-1979) Серия «Нэнси Дрю» связана с серией «Братья Харди», которую написали те же авторы, но под другим псевдонимом - Франклин У.Диксон. Серия началась в 1930 году с книги «Тайна старых часов», и завершилась в 2003. В России книги были изданы издательством «Совершенно секретно» в рамках серии Детский детектив в…

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь