Примечания книги Отель "У погибшего альпиниста". Стажеры. Улитка на склоне. Автор книги Аркадий Стругацкий

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Отель "У погибшего альпиниста". Стажеры. Улитка на склоне
Эти произведения Братьев Стругацких совершенно отличаются друг от друга, и тем не менее что-то общее у них есть. Их героям приходится выдержать экзамен на право быть Человеком. Собственно, об этом – вся проза Стругацких. Приключения духа, а не приключения тела. Игры разума, а не бегство от действительности. Эти книги учат думать, а не развлекаться. Читайте. Содержание: Отель «У Погибшего Альпиниста» Стажеры Улитка на склоне

Примечания книги

1

Stinker – вонючка (англ.).

2

Что случилось? У парня нет документов? (англ.)

3

Специалист по геологии Марса.

4

Check-up – проверка, контроль (англ.).

5

Главный управляющий копями Бамберги. Спэйс Перл Лимитэд (англ).

6

Ничего я не знаю, и не ваше это, черт побери, дело (англ.).

7

Катахреза – соединение несовместимых понятий.

8

…И слышите? Я не намерен терпеть эту наглость… Слышите? Я… (англ.)

Автор книги - Аркадий Стругацкий

Аркадий Стругацкий

СССР, 28.8.1925 - 12.10.1991

Аркадий Натанович Стругацкий родился 28 августа 1925 года в городе Батуми, впоследствии жил в Ленинграде. Отец - искусствовед, мать - учительница.

С началом Великой Отечественной войны работал на строительстве укреплений, затем - в гранатной мастерской. В конце января 1942 годабыл эвакуирован вместе с отцом из блокадного города. Чудом выжил - единственный из всего вагона. В Вологде похоронил отца. Оказался в городе Чкалов (ныне Оренбург). В городе Ташла Оренбургской области работал на молокоприемном пункте, там же был призванв ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация