Примечания книги Поколение Z на работе. Как его понять и найти с ним общий язык. Автор книги Иона Стиллман

1

Здесь и далее генеральный директор компании. Прим. ред.

2

Издана на русском языке: Коупленд Д. Поколение X. М.: АСТ, 2016. Прим. ред.

3

Кокус — собрание сторонников или членов политической партии или движения. Прим. ред.

4

Термин «фиджитал» еще не имеет широкого применения, даже многие специалисты пока с ним не знакомы. Его формула выглядит так: Physics + Digital = Phygital. Как следует из перевода слов physics (физическое) и digital (цифровое), речь идет об объединении двух реальностей — физической и виртуальной. Прим. ред.

5

Дословно это «иконка с эмоцией», то есть пиктограмма, изображающая эмоцию, которую мы обычно называем смайликом. Прим. ред.

6

3 по российской системе оценивания. Прим. пер.

7

Универсальный тест в США для поступающих в колледжи. Прим. пер.

8

Издана на русском языке: Маккей Х. Как плавать среди акул и не быть съеденным заживо. Минск: Попурри, 2008. Прим. ред.

9

От «я» к «мы». Прим. пер.

10

FOMO — Fear of Missing Out.

11

Известный товарный знак сухого завтрака. Прим. пер.

12

Издана на русском языке: Хаффингтон А. Революция сна. Как менять свою жизнь ночь за ночью. М.: Альпина Паблишер, 2017. Прим. ред.

13

Издана на русском языке: Каплан Л., Коваль Р. Железная хватка. Как развить в себе качества, необходимые для достижения успеха. М.: Альпина Паблишер, 2017. Прим. ред.