Примечания к книге «Улитка на склоне столетия» – Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий | LoveRead.me

1

«Исследование-декларация» (по авторскому определению), написанное в 1962 г. и частично вошедшее затем в статью «О советской фантастике». Эти работы так и не дошли в то время до читателя и были опубликованы лишь много лет спустя – в первой половине 90-х. – Примеч. составителя.

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991 (первопубликация).

2

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1959–1966). —Омск: МП «Цефей»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1991. (Первопубликация: Техника – молодежи. – 1962. – № 12.)

3

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1959–1966). – Омск: МП «Цефей»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1991. (Первопубликация: Вопросы литературы. – 1964. – № 8.)

4

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация в сборнике: О литературе для детей. Вып. 10. – Л.: Детская литература, 1965.)

5

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация, фрагмент писательской анкеты «Что вы думаете о жизни, времени, счастье?»: Смена (М.). – 1966. – № 1.)

6

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация – одновременно в ряде комсомольских газет, в т. ч.: Смена (Л.). – 1966. – 21 сентября.)

7

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1967–1975). – Омск: Фэн-группа «Людены»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1993. (Первопубликация: Стругацкий А., Стругацкий Б. Полдень, XXII век (Возвращение). – М.: Детская литература, 1967.)

8

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация, фрагмент подборки высказываний фантастов мира «Почему я стал фантастом…»: Иностранная литература. – 1967. – № 1.)

9

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация, комментарий к беседе А. Стругацкого с Кобо Абэ: Иностранная литература. – 1967. – № 1.) Печатается в сокращении.

10

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация: Советский экран. – 1967. – № 3.) Печатается в сокращении.

11

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация, предисловие к книге: Саймак К. Все живое… – М.: Мир, 1968.) Печатается в сокращении.

12

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация: Литературная газета. – 1970. – 4 февраля.)

13

Источник: Акутагава Р. Новеллы. Эссе. Миниатюры. – М.: Худож. литература, 1985. (Первопубликация под заглавием «Три открытия Акутагава Рюноскэ»: Акутагава Р. Новеллы. – М.: Худож. литература, 1974.)

14

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1967–1975). – Омск: Фэн-группа «Людены»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1993. (Первопубликация: Советская молодежь (Рига). – 1974. – 17 ноября.)

15

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1976–1981). – Омск: Фэн-группа «Людены»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1993. (Первопубликация: Литературное обозрение. – 1976. – № 8.) Печатается в сокращении.

16

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Страна багровых туч: Повесть; Рассказы; Статьи, интервью. – М.: Текст, 1993. (Первопубликация: Комсомольская правда. – 1976. – 20 марта.)

17

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1976–1981). – Омск: Фэн-группа «Людены»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1993. (Первопубликация, фрагмент авторизованной стенограммы: Вопросы философии. – 1976. – № 10; Вопросы литературы (М.). – 1976. – № 11.) Печатается в сокращении.

18

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1976–1981). – Омск: Фэн-группа «Людены»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1993. (Первопубликация: Пионерская правда. – 1978. – 7 февраля.)

19

Глубоководных. – Ред.

20

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1976–1981). – Омск: Фэн-группа «Людены»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1993. (Первопубликация: Вечерний Свердловск. – 1981. – 6 июня.)

21

На самом деле это замаскированная цитата из абсолютно запретной в те годы повести «Гадкие лебеди». Откровенная журналистская дерзость, которая могла обойтись интервьюеру весьма дорого. К счастью – не заметили. Или сделали вид, что не заметили… – Примеч. сост.

22

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? Волгоград, 1991 (первопубликация).

23

Так молодые писатели-фантасты называли свои вечерне-ежемесячные сборища в журнале «Знание – сила». Официально это именовалось Московский семинар молодых фантастов. Вели его Дмитрий Александрович Биленкин, Евгений Львович Войскунский и Георгий Иосифович Гуревич. А бессменным хозяином вечеров был заведующий отделом журнала и член редколлегии Роман Григорьевич Подольный, тоже писатель-фантаст. (Примечания В. Бабенко.)

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Страна багровых туч: Повесть; Рассказы; Статьи, интервью. – М.: Текст, 1993. (Первопубликация в сокращении: под заглавием «Коллективное интервью, взятое у Аркадия Натановича Стругацкого семинаром молодых писателей-фантастов 17 марта 1982 года в редакции журнала «Знание – сила» («В подвале у Романа»)»: Измерение Ф (Л.). – 1990. – № 3.)

24

Еще более старинное сборище – знаменитый семинар фантастов в «Молодой гвардии». Организаторами его были Бела Григорьевна Клюева и Сергей Георгиевич Жемайтис, а вдохновителем и душой – Ариадна Громова.

25

Источник: Стругацкие о себе, литературе и мире (1985 и прочее). – Омск: Фэн-группа «Людены»: Омская обл. юнош. б-ка: КЛФ «Алькор», 1994. (Первопубликация: Литературная газета. – 1985. – 7 августа.)

26

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация: Наука и религия – 1986. – № 4. Текст печатался также в качестве послесловия к 2-томнику и 3-томнику Избранного в 1989–1990 гг.)

27

Источник (фрагмент интервью): Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация полного текста: Уральский следопыт (Свердловск). – 1987. – № 4.)

28

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Страна багровых туч: Повесть; Рассказы; Статьи, интервью. – М.: Текст, 1993. (Первопубликация под заглавием «Братья Стругацкие: «Жизнь не уважать нельзя»: Даугава (Рига). – 1987. – № 8.)

29

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Страна багровых туч: Повесть; Рассказы; Статьи, интервью. – М.: Текст, 1993. (Первопубликация: Блокнот агитатора (Л.). – 1987. – № 14.)

30

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация: В мире книг (М.). – 1987. – № 10.)

31

Источник: Огонек. – 1987. – № 29 (первопубликация). Печатается с сокращениями.

32

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Куда ж нам плыть? – Волгоград, 1991. (Первопубликация под заглавием «Писатели Аркадий и Борис Стругацкие: Три кита»: Советская культура. – 1988. – 1 января; фрагмент подборки «Спор пессимиста с оптимистом».)

33

Источник: Литературное обозрение. – 1988. – № 9 (первопубликация).

34

Источник: День свершений. – Л.: Советский писатель, 1988 (Первопубликация; предисловие к сборнику произведений участников Ленинградского семинара писателей-фантастов). Печатается в сокращении.

35

Источник: Огонек. – 1989. – № 52 (первопубликация).

36

Время беседы – июль 1989 года.

37

Источник: Уральский следопыт (Свердловск). – 1989. – № 1 (первопубликация). Печатается в сокращении.

38

Можно спросить: откуда я взял эти две трети? Почему не три четверти или не три пятых? Затрудняюсь ответить. Таково мое впечатление. Кому не нравится – читайте: большинство (А. С.).

39

Источник: Смена (Л.). – 1990. – 5 июля (первопубликация).

40

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. За миллиард лет до конца света; Пикник на обочине; Гадкие лебеди. – СПб.: Альянс: Позисофт, 1993. (Впервые в сокращении опубликовано под заглавием «Куда ж нам плыть? (Вопросы без ответов)»: Независимая газета. – 1991. – 3 янв.; дополнительные фрагменты: под тем же заглавием: Собрание «Независимой газеты»: Дайджест-приложение. – 1991. – № 1.)

41

Источник: Стругацкий А., Стругацкий Б. Страна багровых туч: Повесть; Рассказы; Статьи, интервью. – М.: Текст, 1993. (Первопубликация: Завтра: Фантастический альманах. Вып. 1. – М.: Текст, 1991.)

42

Источник: Фантастика: четвертое поколение. – СПб.: ИИК «Северо-Запад»; Общество «Библиотека «Звезды», 1991 (первопубликация). Печатается в сокращении.

43

Источник: Страна багровых туч: Повесть; Рассказы; Статьи, интервью. – М.: Текст, 1993. (Первопубликация: Литературная газета. – 1991. – 10 апреля.)

44

Источник: Литератор (Л.). – 1991. – № 23 (первопубликация).

45

Источник: Собеседник (М.). – 1992. – № 39 (первопубликация).

46

Источник: Звезда (СПб.). – 1993. – № 4 (первопубликация).

47

Источник: Свой голос (Красноярск). – 1993. – № 14 (первопубликация).

48

Источник: Фантастика века. – М. – Минск: Полифакт, 1995 (первопубликация).

49

Источник: Невское время (СПб.). – 1995. – 8 апреля (первопубликация).

50

Источник: Невское время (СПб.). – 1995. – 29 августа (первопубликация).

51

Источник: Полная журналистская версия интервью. (Первопубликация: Если. – 1995. – № 11–12, в сокращении.)

52

Источник: Литературная газета. – 1995. – 11 октября (первопубликация).

53

Источник: Коммерсантъ – daily (М.). – 1997. – 16 октября (первопубликация).

54

Источник: Московский Комсомолец в Питере. – 1998. – № 15. (первопубликация).

55

Источник: Анизотропное шоссе (СПб.). – 1999. – № 7 (первопубликация полной версии выступления).

56

Источник (фрагмент офф-лайнового интервью): Компьютерра. – 2000. – № 11 (первопубликация).

57

Источник: Компьютерра. – 2000. – № 11 (первопубликация).