Онлайн книга
Примечания книги
1
Ничего (исп.)
2
Конопля (лат.)
3
В английском написании Эйнсли — Ainslie, соответственно, Pandolfo — Пандольфо — должен в алфавитном порядке стоять вторым.
4
Александр Поуп (1688—1744) — известный английский поэт, автор переводов “Илиады” и “Одиссеи” Гомера на англ.
5
См, строки из Екклесиаста 1:16—18: “…Потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь”.
6
См. Екклесиаст, 3—20.
7
Вот те на! (исп.)
Автор книги - Артур Хейли
Артур Хейли (Arthur Hailey) 5 апреля 1920, Лутон, Англия — 24 ноября 2004, Багамские острова Канадский прозаик британского происхождения, создавший ряд бестселлеров в жанре производственного романа. Родился в Лутоне, графство Бедфордшир, Англия. Служил в королевских военно-воздушных силах с начала Второй мировой войны в 1939 до 1947 года, после чего переехал в Канаду. Сменив несколько работ, начал писать книги. В 1956 году стал профессиональным писателем, начав работать на телеканал CBC для драмы «Опасный полёт» (в печати «Взлётная полоса 08»). После успеха романа «Отель» в 1965 Хейли переехал в Калифорнию, в 1969 переехал на Багамы чтобы уйти от канадских и американских налогов, на которые…