Онлайн книга «Наследство»
|
– А иногда – нет, – отрезала Корнелия. – Прекрасно выглядишь, – улыбка Дориана была тонкой и в тоже время полной чувства собственного превосходства. – У тебя врождённое чувство стиля, Корнелия. – Благодарю за комплимент. Коул ничего не говорил, молча стрелял глазами то в сторону Сибил, то в сторону Дориана, то обращая его к Коре, в зависимости от того, в какую сторону летел мяч разговора. В зависимости от того, на кого он глядел, менялось выражение его взгляда. Сибил доставалась настороженность, Дориану – неприязнь; Корнелии – встревоженность. – Надеюсь, лобстеры сегодня удались? В прошлый он показался мне не проваренным. Да и суфле не порадовало. – Спасибо, – кивнула Кора лакею, наполнившему её бокал вином Шардоне. – А мне лобстеры никогда не казались интересной темой для обсуждения, – всё с той же полуулыбкой, под которой создавалось не самое приятное впечатление что твой собеседник считает себя гораздо умнее и подтрунивает над тобой, проговорил Дориан. – Коул, у тебя, как и у твоей тёти, есть претензии к лобстерам? – О! К лобстерам вопросов нет, в отличие от поваров, – пожала плечами Сибил, промокнув ярко напомаженные губы салфеткой. – Я кажется плачу достаточные суммы для того, чтобы претендовать на качественное выполнение работы? – Конечно, миссис… – начал было слуга, но стих под ледяным, колючим взглядом Сибил. – Разве я разрешала тебе высказываться? – Я не… – Замолчи же, наконец! И поди вон, глупец! Побагровев лицом, мужчина отвесил неуклюжий поклон и вышел. Корнелии было его жаль. Бедняга в любом случае ничем не был виноват. Да и лобстеры, на её взгляд были как… лобстеры, хотя не то, чтобы она особенно в них разбиралась. – Удивительное дело, – голос Коула звенел колючим весельем. – Год от года в доме всё больше люстр, свечей и каминов, но при этом меньше света и тепла. – Зачем вы так? – сорвалось с губ Коры. – Он же просто выполнял свою работу? Сегодняшнюю еду ещё даже никто не пробовал, да и за прошлый раз упрёки следует адресовать на кухню. – Видишь ли, дорогая Корнелия, – ядовитым шёлком заструился голос Дориана. – для нашей милой Сибил не важно, кто виноват в данной ситуации. У неё просто застоялся яд. И ей необходимо его сцедить. Проще всего это делать с тем, кто от тебя зависим. – Довольно низко, – пожала плечами Коул. – Низко, но зато приятно и безопасно. Попробуй как-нибудь на досуге. Не исключено, что тебе понравится, – продолжал изрекать Дориан. – Сильно сомневаюсь. Унижать людей не мой способ получения удовольствия, – поморщился Коул. – Всем нам прекрасно известно, каким способом ты получаешь свои. – Неужели? – вскинулась Кора, испытав острое желание осадить заносчивого Дориана. – И что же это за способ? Взгляд их встретились. Корнелия вопросительно приподняла бровь. Как минимум дважды в её присутствии Дориан приписывал Коулу наркотическое опьянение тогда, когда его и близко не было. Не исключено, что колдуны сами пристрастили парня к зельям. Так проще списывать и скрывать свои грешки. – Предлагаю, наконец, выпить за встречу, – вмешательство Сибил избавила Дориана от ответной реплики. – За то, что существуют милые семейные ужины, – ядовито продолжала древняя леди. – За семейные узы и традиции. – Аминь, – с усмешкой добавил Дориан, не сводя глаз с Коры и поднёс бокал к губам. Коул сторожил её взглядом. Пламя отражалось в его чёрных, как ночь, глазах. А вот глаз Сибил, с места, на котором сидела Корнелия, было не разглядеть. Что там таилось в их тени – один бог знает. Кора пригубила вино, раз от неё этого ожидали – привычка оправдывать чужие ожидания одна из самых дурных привычек на свете и, как от всякой зависимости, от неё трудно избавиться. Вздохнув, словно собираясь окунуться в холодную воду по самую шею, она поставила бокал на белоснежную скатерть и, окинув их маленькую компанию взглядом, произнесла: – Мы так и будем сидеть здесь, говоря о всякой чепухе? Дождавшись, пока присутствующие обменяются взглядом, она добавила: – Перед кем мы всё-таки притворяемся? Друг перед другом? Перед слугами? – О чём ты? – попытался разыграть недоумение Дориан. Коул, сидя напротив неё, глядел исподлобья, и в чёрных глазах его читалось предостережение. – Действительно, о чём? – приподняла тонко выщипанные брови Сибил. – Возможно, я пропустила момент, когда рассказывали о внутренних правилах этого дома. Жаль, что я их всё-таки не слышала. Должно звучать увлекательно. – Сдаётся мне, вино всё-таки слишком крепкое, – хмыкнула Сибил, не сводя взгляда с собеседницы. – Не понимаю, почему мы сидим тут с постным видом и делаем вид, что просто ужинаем?! Будто вы обычные люди? – Корнелия!.. – предостерегающе шикнул на неё Коул. Или попытался шикнуть, но это было бесполезно. Она и сама не могла бы объяснить, почему и зачем это делала – взрывала этот котёл. Не знала, какого результата пыталась достигнуть. Просто осточертело… всё. Бывают моменты в жизни, когда уже безразлично, как закончится то, что длилось и длилось – лишь бы закончилось. – Возможно, мы сидим здесь как обычные люди исключительно потому, что мы обычные люди? – насмехался Дориан. Та невидимая рука, что уже несколько раз проявляла себя, ударила по столу, опрокидывая тарелки, бокалы, перевернув несколько блюд и собрав гармошкой скатерть. – Что за хрень?.. – распахнул глаза Коул. – Извини, – фыркнул Дориан, сузив глаза, – кажется у кого-то нервный срыв? – Хватит, Корнелия. Достаточно. – По какому праву вы пытаетесь отдавать тут всем приказы? Вы здесь главная? – Я Сибил Гордон. Я везде главная. Обе женщина приподнялись из-за стола, но прежде, чем Корнелия вновь рискнула провернуть свой фокус, другая невидимая рука, куда более сильная и мощная толкнула её обратно в кресло и с такой силой вжала в него, что она едва пискнула. – Сибил! – запротестовал Дориан. – Что происходит? Что?.. Как?.. – пробормотал Коул, чей разум бунтовал против очевидный реальности, упрямо утверждая, что то, что он видит перед собой существовать не может. – Пустите! – возмутилась сама Корнелия. – Упрямица! А ведь я даже не напрягалась ещё. Попробуй ещё раз испортить мне сервировку, и я надеру тебе зад. Или – лучше превратить твои мозги в яичницу? Ты всё равно не умеешь ими пользоваться. – Тетя, это действительно через чур… – Ты понятия не имеешь о чём говоришь, мой мальчик, – бросила Сибил Коулу. – День сегодня был тяжёлым, если честно. Я сделала всё возможное, чтобы тебя образумить, но ты такая же бестолочь, как все в вашем роду. |