Книга Львёнок Берти, или Грозный рык, страница 10 – Дейзи Медоус

– Мы найдём ваше яйцо, – уверила безутешных родителей Джесс.

– Да-да, обещаем! – подтвердила Лили.

– Я помогу! – вызвался Берти. – В конце концов, моя семья приехала сюда защищать лес!

Миссис Придумщик шумно высморкалась в свой платок.

– Прошу вас, майдите моего налыша!

– Обязательно найдём! – пообещала Голди. Кошка первой начала спуск по стволу. Ступенек не было видно, так что Лили и Джесс приходилось буквально вжиматься в дерево, чтобы не упасть.

– Не вижу ничего подозрительного, – заявила Джесс, когда они наконец очутились на земле.

– А мне вот кажется, что деревьев в лесу было больше, – нахмурилась Лили. – Ай!

Девочка врезалась в невидимое препятствие и отшатнулась.

– Невидимое дерево! – ахнул Берти. – Идти надо осторожно!

Друзья ощупью двинулись через лес, как вдруг Голди кувырком покатилась на землю.

– Кто-то подставил мне подножку! – пожаловалась кошка, потирая локоть.

Тут на них выскочила маленькая крольчиха Люси Длинноус.

– Привет, девочки! – поздоровалась она. – Это мне только кажется или в лесу сегодня и правда что-то не так?

– Осторожно! – выкрикнула Джесс.

БАХ!

Люси прыгнула, влетела во что-то невидимое и свалилась на землю.

– Ай! – Люси села на траве и схватилась за нос. – Прямо как в дерево врезалась!

– Это всё озорник-хамелеон! Он всё делает невидимым! – объяснила Лили. – Ты могла бы предупредить всех зверей, чтобы были очень осторожны и не сходили с тропинок?

Рядом раздались крики и звуки глухих ударов. Голди, Берти и девочки бросились на шум.

– Мы бежим к Солнечной поляне! – пропыхтела Голди.

И точно: вскоре они выскочили на залитую солнцем лужайку. По ней с криками метались всполошённые животные.

– Киоски исчезли! – выкрикнул Берти.

На их глазах барсук мистер Полосатик споткнулся обо что-то невидимое и упал. Тут же мистер Длинноус, кролик, зацепился за что-то и с тучей брызг рухнул в маленький бассейн, подготовленный для игры «Вылови уточку».

Джесс подбежала к полярной лисичке Саре Залезак: та сидела на траве, заливаясь слезами.

– Сара, ты в порядке? – спросила девочка, обнимая пушистого белого лисёнка.

– Это всё хамелеон! – всхлипывала Сара. – Он прыгнул на большую кучу мягких игрушек, и они все исчезли! Это должны были быть призы за «Вылови уточку»!

– А ещё он прыгнул в нашу банку с зефиром! – подхватила хомячок Оливия Пухлик.

– И в нашу корзину с шерстью! – добавил баран мистер Ниточка.

– Кажется, я знаю, чего хочет этот хамелеончик, – задумчиво проговорила Лили. – Помните, как он пытался устроиться спать в кроватке? И прыгал он тоже во всё мягкое и уютное. А когда он вылупился, то зевал во весь рот!

– Так он хочет спать! – воскликнула Голди.

– Вот и способ разрушить заклятие – уложить хамелеончика спать! – подвела итог Джесс.

– Одеды и пледеяла! – воскликнула Джесс.

Все уставились на неё с недоумением.

– Одеды и пледеяла! – повторила девочка. – Миссис Придумщик сделала их для лотереи. Из них можно устроить мягкую уютную постель для хамелеона!

– Я их вижу! – львёнок бросился к груде пушистых красных одеял, лежавших рядом с вывеской «Тяни наудачу». Берти сгрёб их в охапку и вернулся к друзьям.

Девочки отнесли одеяла к двум большим деревьям у кромки леса, в тихий тенистый уголок. Связав их вместе, они сделали большой красный гамак и повесили его между деревьями.

– Не забудьте ещё одно, чтобы накрыть его! – напомнил Берти, укладывая одеяло поверх гамака. – Вот так он будет уютным-преуютным! Теперь осталось только найти подушку…

Голди метнулась в лес и тут же вернулась с охапкой мягкого зелёного мха.

– Сонный мох! – воскликнула Лили. Девочки вспомнили, как использовали это растение, спасая лес вместе с барсучонком Лотти ^[1].

Джесс уложила мох в гамак, взбила его и устроила из него подушку. Затем друзья спрятались за кустами на краю леса и принялись ждать…

Наконец рядом зашуршала трава. Светящийся зелёным хамелеончик просеменил к гамаку, взбежал по стволу дерева и нырнул в гамак. ПЛЮХ! Он мягко приземлился, и гамак начал раскачиваться. Одеяла тут же стали невидимыми, и казалось, что хамелеончик раскачивается, зависнув в воздухе. Малыш снова зевнул и завозился, устраиваясь поудобнее.

Берти на цыпочках подкрался к гамаку и принялся осторожно его раскачивать. Затем львёнок тихонько запел колыбельную:

– Баю-бай, хамелеончик, засыпай…

От его мягкого, успокаивающего пения даже Джесс и Лили потянуло в сон. Девочки подхватили песню, затем к ним присоединилась и Голди. Друзья хором повторяли колыбельную снова и снова.

Затем с негромким хлопком гамак снова появился, так что теперь видна была только голова хамелеончика, торчащая из-под одеяла. Глаза малыша были закрыты, и он довольно похрапывал. Зелёное сияние вокруг ящерки исчезло.

– Он спит! – шепнула друзьям Джесс.

– И всё невидимое снова появилось! – обрадовалась Лили. – Молодец, Берти! Может, ты пока и не умеешь грозно рычать, но от твоего сладкого голоса не меньше пользы!

– Похоже, так и есть! – усмехнулся Берти.

К ним подошла миссис Доброклюв, осторожно толкая коляску с двумя спящими хамелеончиками. Склонившись над гамаком, она бережно подхватила третьего малыша и уложила к остальным.