Онлайн книга «Бархатная смерть»
|
Сьюзен снова отпила воды. Три маленьких глоточка. – После этого я должна была ослабить веревку, но не снимать. Потом спуститься вниз, пройти через весь дом, через кухню и забрать диски с камеры наблюдения. Тогда все поверят, что я уже бывала там раньше, что произошел несчастный случай… как будто это он сам виноват. Потом я должна была выйти, все снова включить – в смысле сигнализацию – и добраться пешком до метро на Пятой авеню. – А что насчет телефона? Насчет дисков? – Она должна была позвонить мне в два часа ночи. К двум часам все должно было быть кончено, но у меня не получилось. Я не смогла… Когда она позвонила, она страшно рассердилась. И тогда я это сделала. Сделала все, что она велела, только я не могла вынести саму мысль, что он узнает, и я воспользовалась своим лекарством, которое после смерти Неда прописал мне врач. Я не могла смотреть, как он умирает, поэтому я убежала. – Где телефон, где диски, где пульт? – Я должна была положить их в утилизатор мусора на Пятой авеню. Но я забыла. Я даже не помню, как села в метро, но в конце концов я оказалась дома. Про пульт и все остальное я вспомнила только на следующий день, когда дети вернулись из школы. В ту ночь они ночевали у друзей, я не могла оставить их дома одних. Мне кажется, я с самого начала знала, что сделаю все, как она велит, но мне страшно было бросать эти вещи в утилизатор мусора поблизости от дома. Я не знала, что мне делать. Я спрятала сумку в шкаф, задвинула подальше к стенке. Я просто не могла об этом думать. – И эти вещи все еще у вас? – Я собиралась избавиться от них сегодня. Хотела взять сумку в парк, где у детей тренировка, и бросить их в утилизатор мусора. И тут пришли вы. Ева сделала знак Бакстеру. Он встал и вышел из комнаты для допросов. – Детектив Бакстер покидает комнату для допросов. Ава Эндерс звонила вам после? – Нет, с той ночи… с того утра ни разу. Это было как сон. Я шла, шла – уже потом, – и тут она позвонила по телефону. Она сказала: «Ну?» А я сказала, что я это сделала. И она сказала: «Хорошая девочка». Вот и все. «Хорошая девочка», как будто я управилась с уборкой по дому. Я его убила. Я знаю, он был чудовищем, но мне кажется, она тоже чудовище. – Вы так думаете? – насмешливо спросила Ева. – Что теперь будет? – едва слышно проговорила Сьюзен. – Вы мне можете сказать, что теперь будет? – Мы еще раз пройдемся по всем деталям. Что у нее была за машина? – Черная. – А точнее? – Большая черная машина. Блестящая. Дорогая. Я не разбираюсь в автомобилях. У меня никогда не было машины. – Пока вы шли с ней по улице в тот день, когда собрались в магазин, встретили кого-нибудь из знакомых? – Я мало кого знаю. Нед не любил… – Прекратите, – оборвала ее Ева, и Сьюзен в страхе подскочила на стуле. – Вы знаете ваших соседей хотя бы в лицо, знаете продавцов и хозяев магазина, знаете друзей ваших детей, их родителей. – Да, наверно, но я не помню. Я так удивилась, увидев ее, а Нед только что… – Никто с вами не заговорил? – Только Ава. Было очень холодно, я смотрела вниз. Знаете, как это бывает… «Знаю, как это бывает с такими, как ты», – подумала Ева. – Машина стояла на улице или на парковке? – На парковке. На стоянке для машин. – В каком направлении вы шли? – Э-э-э… на запад, потому что мы прошли мимо магазина, а потом мы прошли еще несколько кварталов и перешли улицу и пошли на север, я думаю… мне кажется, по Седьмой авеню. Я не уверена. – А что за стоянка? – Я не знаю, не знаю! Они все одинаковые, разве нет? Мне было плохо. Меня тошнило. – Как долго вы отсутствовали? Только не надо скармливать мне это дерьмо: «Я не знаю, не знаю». Когда вы пошли в магазин? – Около половины десятого. – А когда вернулись домой? – Почти в двенадцать. Мне пришлось возвращаться на автобусе. Она высадила меня у автовокзала на другой стороне тоннеля, дала мне денег на автобус. Я вернулась на автобусе. – Долго вам пришлось ждать автобуса? – Всего несколько минут, мне повезло. Я сошла с автобуса и все-таки заглянула в магазин. Мистер Айзекс сказал, что он уж думал, я не приду. – Мистер Айзекс? – Хозяин магазина. Я всегда хожу по понедельникам до десяти. Он сказал, что вид у меня усталый и что мне бы надо отдохнуть, и дал мне шипучку для детей. Это я забыла сказать. Он часто давал мне какое-нибудь угощение для детей. Он хороший человек, он держит магазин вместе с женой. Я вернулась домой, убрала продукты и подумала: «Ничего этого не было. Никогда не было». А потом мне опять стало плохо, потому что все это было. Надо сказать детям. Я не знала, как им сказать. – Когда вы были в загородном клубе и заключили вашу сделку с Авой Эндерс, где вы с ней находились? – В ее люксе. Она мне велела прийти после последнего семинара, но никому не говорить. Люди начинают завидовать. Она просто хотела отдохнуть, спокойно поговорить с подругой. – Опять на глазах у Сьюзен выступили слезы. Ева даже с удивлением подумала, неужели у человека может быть столько слез. – Она сказала, что мы подруги. – Вы с ней выпили. Это она заказывала выпивку? – В номере была бутылка вина и блюдо с фруктами и сыром – все такое красивое. – Кто-нибудь звонил или приходил, пока вы были там? – Нет. Она повесила на дверь табличку «Просьба не беспокоить» и отключила телефоны. Чтобы мы могли расслабиться – так она сказала. Ева решила, что уже выжала Сьюзен досуха. На данный момент. – Вы будете зарегистрированы и взяты под стражу. Суд назначит вам адвоката. Вам предложат лучшую сделку, о какой вы можете только мечтать. Большего не ждите. – Тут вошел Бакстер, и Ева встала. – В комнату для допросов входит детектив Бакстер. Ева подошла к нему, и он тихо сказал: – Получил ордер на обыск. Хочешь, я поеду? – Нет, лучше пойди зарегистрируй ее. Она выдохлась. – Я связался с сестрой, пока оформляли ордер. Она в шоке и в полной растерянности, но этого можно было ожидать. Она хочет приехать за детьми. Детская служба разрешила. – Ты нажал на кнопки? – Детям и без того будет тяжело. Они же ни в чем не виноваты. – Зарегистрируй ее, – повторила Ева. – Я пошлю Пибоди и Трухарта провести обыск. Мне нужна пара часов, чтобы все это собрать и осмыслить. Да, надо, чтобы этот арест не засекли радары. Бакстер кивнул и подошел к Сьюзен: |